Lyrics and translation Inspira & Enric Montefusco - Onades de Nit

Onades de Nit

Dóna'm la mà anirem a nedar
Dins un mar deixat
De la mà de Déu, la Lluna
Ens mima ens convida a
Seguir innocents
Dins onades de nit
No hi haurà perill
De prendre cap mal
De sortir ferits, m'abraces
I et sents més a prop del meu cor

Cor que batega
Al ser cada cop més a prop

I el millor que ens podria passar
Que ens deixés el mar allà
Amb l'essència oblidada
Que haurem enyorat amb els

Anys i panys que ens obren finestres
Per ser cada cop més a prop teu
Anys i panys que ens obriran portes
Per ser més a prop del teu cor

Cor que batega
Al ser cada cop més a prop teu
Cor que em fa viure
Al ser cada cop més a prop

Cor que batega
Al ser cada cop més a prop teu
Cor que em fa viure
Al ser cada cop més a prop

Vagues de nuit

Donne-moi ta main, allons nager
Dans une mer abandonnée
De la main de Dieu, la Lune
Nous chouchoute, nous invite à
Suivre nos innocences
Dans les vagues de la nuit
Il n'y aura pas de danger
De prendre du mal
De sortir blessé, tu me serres dans tes bras
Et tu te sens plus proche de mon cœur

Cœur qui bat
En étant chaque fois plus proche

Et le mieux qui pourrait nous arriver
Que la mer nous laisse là
Avec l'essence oubliée
Que nous aurons manqué avec les

Années et années qui nous ouvrent des fenêtres
Pour être chaque fois plus près de toi
Années et années qui nous ouvriront des portes
Pour être plus près de ton cœur

Cœur qui bat
En étant chaque fois plus près de toi
Cœur qui me fait vivre
En étant chaque fois plus proche

Cœur qui bat
En étant chaque fois plus près de toi
Cœur qui me fait vivre
En étant chaque fois plus proche