Inspired Flight feat. Inspectah Deck - We All Want To Fly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inspired Flight feat. Inspectah Deck - We All Want To Fly




We All Want To Fly
Мы все хотим летать
We all want to fly.
Мы все хотим летать.
We all want to fly.
Мы все хотим летать.
Staring up at the blue sky,
Глядя в голубое небо,
You believe that you're gonna fly.
Ты веришь, что полетишь.
Leave the troubles you go through
Оставь все проблемы, через которые ты проходишь
Below you...
Внизу...
Just let them go.
Просто отпусти их.
We all want to fly.
Мы все хотим летать.
We all want to fly.
Мы все хотим летать.
There you are with your closed eyes.
Вот ты с закрытыми глазами.
Yeah, I believe that you're gonna fly.
Да, я верю, что ты полетишь.
So keep them shut tight and let go,
Так что держи их крепко закрытыми и отпусти все,
You're so close...
Ты так близка...
Hanging on until it's done.
Держись, пока это не закончится.
We all want to fly...
Мы все хотим летать...
Inspectah Deck:
Inspectah Deck:
Want to fly so high, trying to escape this land. I reach a new height so when I look down everything looks like a grain of sand. My wings expand, my vision's grand. It feels so good, never give it up, gonna live it up till I meet the maker-man. Leave my troubles home and go where the buffalo roam. Don't rain on my parade, just let a brother zone. I believe I can fly, not physically, but all in the mind. I can circle the planets back to Earth, and it's all in the blink of an eye. Like, oh what a view. New faces, new places, just don't know what to do. The time is yours so climb aboard and you better grab a tight hold, too. So far away no one can say this ain't the place to be. Lets find a way, just fly away. Take my hand, you're safe with me. And it's safe to say that I'm straight today cause I'm high above. Feel how I love, this is where the angels play among the stars where I roam with God. See you around every now and then cause my feet will never touch the ground again.
Хочу летать так высоко, пытаясь сбежать из этих краев. Я достигаю новой высоты, так что, когда я смотрю вниз, все выглядит как песчинка. Мои крылья расправляются, мое видение грандиозно. Это так хорошо, никогда не сдавайся, буду жить полной жизнью, пока не встречу создателя. Оставлю свои проблемы дома и пойду туда, где бродят бизоны. Не порть мне настроение, просто дай мне побыть одному. Я верю, что могу летать, не физически, но в своем разуме. Я могу облететь планеты и вернуться на Землю, и все это в мгновение ока. Вот это вид! Новые лица, новые места, просто не знаю, что делать. Время твое, так что поднимайся на борт, и тебе лучше крепко держаться. Так далеко, что никто не может сказать, что это не то место, где нужно быть. Давай найдем способ, просто улетим. Возьми меня за руку, ты в безопасности со мной. Можно с уверенностью сказать, что сегодня я в порядке, потому что я высоко. Чувствуешь, как я люблю это? Это то место, где ангелы играют среди звезд, где я брожу с Богом. Увидимся время от времени, потому что мои ноги больше никогда не коснутся земли.
There you are with your closed eyes.
Вот ты с закрытыми глазами.
Yeah, I believe that you're gonna fly.
Да, я верю, что ты полетишь.
So keep them shut tight and let go,
Так что держи их крепко закрытыми и отпусти все,
You're so close...
Ты так близка...
Hanging on until it's done.
Держись, пока это не закончится.
We all want to fly...
Мы все хотим летать...





Writer(s): Lehner Gabriel William, Poline Eric


Attention! Feel free to leave feedback.