Lyrics and translation Instinct - Love Sick

Love Sick

ยังคิดถึงคนใจร้าย คนที่ทำให้รักแล้วหายกันไป
พอฉันเผลอก็ขโมยหัวใจ และก็ลืมกันไปไม่เคยหวนมา
ไม่เชื่ออีกแล้วที่เธอสัญญา โกหกให้เสียน้ำตาทำไมไม่รู้

เอาไปหมดแล้ว ทั้งตัวทั้งหัวใจ
อยากจะร้องมันออกไป ให้ใครต่อใครเขาได้รู้

โอ๊ย.โอ๊ย.ฉันเพิ่งโดนทิ้ง
ไหนว่ารักกันจริงที่แท้ก็เป็นแค่ฝัน

โอ๊ย.โอ๊ย.ทำไมต้องหลอกฉัน
จำไว้เลยที่ทำกันไว้

ดื่มเข้าไปในคืนนี้ ให้มันลืมนาทีที่เคยรักกัน

มองไปเห็นคนเป็นร้อยพัน
ก็แอบไปคิดไปฝันว่าเธอนั้นยืนอยู่

ใครๆก็ร้อง.ร้องเพลงกันไป
แต่ว่าฉันร้องไห้ทำไมไม่รู้

เธอเอาไปแล้ว ทั้งตัวทั้งหัวใจ
ฉันคงต้องรักเธอต่อไป ถึงแม้เธอไม่มีทางรู้

โอ๊ย.โอ๊ย.ฉันเพิ่งโดนทิ้ง
ไหนว่ารักกันจริงที่แท้ก็เป็นแค่ฝัน

โอ๊ย.โอ๊ย.ทำไมต้องหลอกฉัน
จำไว้เลยที่ทำกันไว้

โอ๊ย.โอ๊ย.ฉันเพิ่งโดนทิ้ง
ไหนว่ารักกันจริงที่แท้ก็เป็นแค่ฝัน

โอ๊ย.โอ๊ย.ทำไมต้องหลอกฉัน
จำไว้เลยที่ทำกันไว้

โอ๊ย.โอ๊ย.ฉันเพิ่งโดนทิ้ง
ไหนว่ารักกันจริงที่แท้ก็เป็นแค่ฝัน

โอ๊ย.โอ๊ย.ทำไมต้องหลอกฉัน
จำไว้เลยที่ทำกันไว้

Разбитое сердце

Всё ещё думаю о тебе, жестокой, о той, что заставила меня влюбиться, а потом просто исчезла.
Стоило мне отвлечься, как ты украла мое сердце, а потом забыла обо мне, словно нас никогда не было.
Больше не верю твоим обещаниям, зачем было лгать, заставляя лить слёзы, не понимаю.

Ты забрала всё: и душу, и сердце.
Хочу кричать об этом, чтобы все вокруг знали.

Ох, боже, меня только что бросили.
Ты говорила, что любишь, но на самом деле это был просто обман.

Ох, боже, зачем ты меня обманула?
Запомни, что ты наделала.

Пью этой ночью, чтобы забыть те минуты, когда мы были вместе.

Вижу вокруг сотни, тысячи лиц,
Но всё равно тайком мечтаю, что это ты стоишь рядом.

Все вокруг поют, поют песни,
А я не понимаю, почему плачу.

Ты забрала всё: и душу, и сердце.
Наверное, я буду любить тебя вечно, хоть ты никогда об этом и не узнаешь.

Ох, боже, меня только что бросили.
Ты говорила, что любишь, но на самом деле это был просто обман.

Ох, боже, зачем ты меня обманула?
Запомни, что ты наделала.

Ох, боже, меня только что бросили.
Ты говорила, что любишь, но на самом деле это был просто обман.

Ох, боже, зачем ты меня обманула?
Запомни, что ты наделала.

Ох, боже, меня только что бросили.
Ты говорила, что любишь, но на самом деле это был просто обман.

Ох, боже, зачем ты меня обманула?
Запомни, что ты наделала.