คู่ควร - Instinct translation in Russian

คู่ควร

ไม่ได้อยากรู้เลย ไม่ได้อยากสนเลย
เธอจะคบกับใคร
แต่ก็พรีเซนต์จัง อยากจะให้รู้จัก
เขาเจ้าของหัวใจ
วันที่เธอทิ้งกัน มันก็เพิ่งไม่นาน
มันยังเมคมีคราย
แล้วนี่ก็ยังต้องมาฝืนทน มองหน้ากันสามคน
ฉันต้องทำเช่นไร

มีคำมากมายอยากจะพูดมัน
เป็นคำหยาบคายแทบทั้งนั้น
แต่เห็นว่าเป็นคนเคยรักกัน
เลยแค่ส่งยิ้มไป

บอกว่า คุ คุ คุ คู่ควรเหลือเกิน
ยิ่งดูยิ่ง คุ คุ คุ คู่ควรสิ้นดี
ฉันเองก็คงต้องขอยินดีกับเธอจากหัวใจ
ขะ ขะ ขะ เข้ากันเหลือเกิน
ยิ่งดูยิ่ง ขะ ขะ ขะ เข้ากันไม่ไหว
ช่างเหมาะสมกันเสียจนไม่รู้จะพูดอะไร

ต่อให้อยากขว้างปา ต่อให้อยากคว้าคอ
ฉันจะทำในใจ
เพราะรู้ว่าคงจะไม่สำคัญ เธอคงหมดรักกัน
ฉันต้องเจียมหัวใจ

มีคำมากมายอยากจะพูดมัน
เป็นคำหยาบคายแทบทั้งนั้น
แต่เห็นว่าเป็นคนเคยรักกัน
เลยแค่ส่งยิ้มไป

บอกว่า คุ คุ คุ คู่ควรเหลือเกิน
ยิ่งดูยิ่ง คุ คุ คุ คู่ควรสิ้นดี
ฉันเองก็คงต้องขอยินดีกับเธอจากหัวใจ
ขะ ขะ ขะ เข้ากันเหลือเกิน
ยิ่งดูยิ่ง ขะ ขะ ขะ เข้ากันไม่ไหว
ช่างเหมาะสมกันเสียจนไม่รู้จะพูดอะไร

บอกว่า คุ คุ คุ คู่ควรเหลือเกิน
ยิ่งดูยิ่ง คุ คุ คุ คุ คุ คู่ควรสิ้นดี
ฉันเองก็คงต้องขอยินดีกับเธอจากหัวใจ
ขะ ขะ ขะ เข้ากันเหลือเกิน
ยิ่งดูยิ่ง ขะ ขะ ขะ เข้ากันไม่ไหว
ช่างเหมาะสมกันเหลือเกิน ช่างเหมาะสมกันแล้ว
ช่างเหมาะสมกันเสียจนไม่รู้จะพูดอะไร

ไม่ได้อยากรู้เลย ไม่ได้อยากสนเลย
เธอจะคบกับใคร

Достойная пара

Не хочу знать, не хочу интересоваться
С кем ты теперь встречаешься
Но ты так демонстрируешь, хочешь познакомить
Его, владельца сердца
День расставания был недавно
Рана ещё кровоточит
А теперь приходится терпеть, смотреть на вас троих
Что же мне делать?

Так много слов хотелось бы сказать
Почти все они ругательства
Но раз уж мы когда-то любили друг друга
Лишь улыбнулся в ответ

Скажи: ку-ку-ку, достойная пара
Чем смотрю, тем ку-ку-ку, идеально подходит
И мне остаётся лишь поздравить от души
Ха-ха-ха, так совместимы
Чем смотрю, тем ха-ха-ха, невыносимо вместе
Так гармоничны, что не найти слов

Хоть и хочется швырнуть, хоть и хочется схватить
Сделаю это лишь в мыслях
Ведь знаю - это неважно, ты разлюбила
Придётся закалить сердце

Так много слов хотелось бы сказать
Почти все они ругательства
Но раз уж мы когда-то любили друг друга
Лишь улыбнулся в ответ

Скажи: ку-ку-ку, достойная пара
Чем смотрю, тем ку-ку-ку, идеально подходит
И мне остаётся лишь поздравить от души
Ха-ха-ха, так совместимы
Чем смотрю, тем ха-ха-ха, невыносимо вместе
Так гармоничны, что не найти слов

Скажи: ку-ку-ку, достойная пара
Чем смотрю, тем ку-ку-ку-ку-ку, идеально подходит
И мне остаётся лишь поздравить от души
Ха-ха-ха, так совместимы
Чем смотрю, тем ха-ха-ха, невыносимо вместе
Так гармоничны, так идеальны
Так подходят, что не найти слов

Не хочу знать, не хочу интересоваться
С кем ты теперь встречаешься