Lyrics and translation Instinct - ที่สุดในโลก duet with Lula

ที่สุดในโลก duet with Lula

รู้ตัวหรือเปล่าว่าเธอโชคดี ที่เธอได้มีคนอย่างฉัน
ให้เธอทุกอย่างอย่างที่ไม่เคยจะมีใครที่ไหน
จะทุ่มเทให้ได้ยิ่งใหญ่เท่าฉัน
แค่บอกให้เธอได้เห็นได้ลองเข้าใจ
ให้รู้ว่าเป็นยังไง ถ้าเธอต้องเสียฉันไป

ที่จริงไม่อยากจะพูดเท่าไหร่ ว่าเธอควรขอบใจฉัน
ที่ยังเฝ้าทนอยู่เพื่อเธอมาก็ยังไม่ไปไหน
แม้มีคนที่ดีกว่าเธอตั้งมากมาย
คนที่สวยที่ใจอย่างนี้ใช่ว่าจะเจอได้ทุกวัน

หากเธอยังไม่เข้าใจ เกิดฉันเปลี่ยนไป
ยังไงก็ขออย่ามาโทษกัน

ในโลกนี้ ยังจะมีใครดีกว่าฉัน...
คนที่ยังคอยบอกว่ารักเธอมากเท่าไร ฉันก็รักเธอยิ่งกว่าใคร
แต่ฉันรักเธอจนหมดใจ จะบอกว่าในโลกนี้... ยังจะมีใครดีกว่าไหม
ไม่ต้องคอยไปเฝ้ามองที่ใครต่อไป ไม่ต้องมองให้มันเหนื่อยใจ
ฉันว่าเธอจะไปตามหาเท่าไหร่... ก็ไม่เจอ...

หากเธอยังไม่เข้าใจ เกิดฉันเปลี่ยนไป
ยังไงก็ขออย่ามาโทษกัน...

ในโลกนี้ ยังจะมีใครดีกว่าฉัน
คนที่ยังคอยบอกว่ารักเธอมากเท่าไร ฉันก็รักเธอยิ่งกว่าใคร
แต่ฉันรักเธอจนหมดใจ จะบอกว่าในโลกนี้... ยังจะมีใครดีกว่าไหม
ไม่ต้องคอยไปเฝ้ามองที่ใครต่อไป ไม่ต้องมองให้มันเหนื่อยใจ
ฉันว่าเธอจะไปตามหาเท่าไหร่ เท่าไหร่ ก็ไม่เจอ ก็ไม่เจอ

ไม่ต้องมองที่ใครต่อไป ไม่ต้องมองให้มันเหนื่อยใจ
ในโลกนี้คงไม่มีใครรักใคร... เท่าฉันรักเธอ... เท่าฉันรักเธอ...

Лучший в мире (дуэт с Lula)

Знаешь ли ты, как тебе повезло, что у тебя есть такой, как я?
Я даю тебе всё, чего никто и никогда не давал.
Так сильно, как я, тебе никто не отдастся.
Просто хочу, чтобы ты поняла, увидела и попробовала,
Чтобы знала, как будет, если потеряешь меня.

На самом деле не очень хочется говорить, но ты должна быть благодарна мне,
Что я всё ещё терплю тебя и никуда не ушёл.
Хотя есть много девушек лучше тебя,
Таких красивых и с таким сердцем, как у тебя, не каждый день встретишь.

Если ты всё ещё не понимаешь, и я вдруг изменюсь,
Прошу, не вини меня потом.

На этом свете, найдется ли кто-то лучше меня...
Кто-то, кто будет говорить, как сильно тебя любит, но я люблю тебя сильнее всех.
Я люблю тебя всей душой, и говорю тебе, на этом свете... найдется ли кто-то лучше?
Тебе не нужно больше искать кого-то, не нужно мучить себя поисками.
Я думаю, сколько бы ты ни искала... ты не найдёшь...

Если ты всё ещё не понимаешь, и я вдруг изменюсь,
Прошу, не вини меня потом...

На этом свете, найдется ли кто-то лучше меня
Кто-то, кто будет говорить, как сильно тебя любит, но я люблю тебя сильнее всех.
Я люблю тебя всей душой, и говорю тебе, на этом свете... найдется ли кто-то лучше?
Тебе не нужно больше искать кого-то, не нужно мучить себя поисками.
Я думаю, сколько бы ты ни искала, сколько бы ни искала, ты не найдёшь, не найдёшь.

Тебе не нужно больше искать кого-то, не нужно мучить себя поисками.
В этом мире, наверное, никто никого не любит... так, как я люблю тебя... так, как я люблю тебя...