เกิดมาเพื่อยอมเธอ - Instinct translation in Russian

เกิดมาเพื่อยอมเธอ

ฝืนกล้ำกลืนเก็บน้ำตา ปิดบังมันเอาไว้
แกล้งยิ้มให้เธอเข้าใจ ว่าทนได้อยู่
เก็บงำความเป็นจริงไว้ ไม่ให้เธอได้รู้
ว่าฉันจวนจะหยุดหายใจ

เพราะรักเธอจนหมดหัวใจ ให้เธอได้ทั้งนั้น
ปวดร้าวที่เธอหมดรักกัน แต่ฉันจะรับไว้
ไม่ว่ากันถ้าวันนี้ เธอจะมอบใจให้ใคร
ก็ให้มันเป็นไป

จะขอยอม ปล่อยมือของเธอให้ไปเจอรักใหม่
(ตามแต่ใจของเธอ) และจะไม่เรียกร้อง
ฉันเกิดมาเพื่อยอมเธอเสมอทั้งหัวใจ
ก็คงไม่เหลือคำใด นอกจากขอให้เธอโชคดี

ชีวิตที่เคยมีด้วยกัน มันคงจบตรงนี้
ถ้าเธอได้เจอทางที่ดี วันนี้จะทำใจ
ส่วนรักที่เธอให้กัน ฉันจะคิดว่าเป็นฝันไป
ก็ให้มันเป็นไป

จะขอยอม ปล่อยมือของเธอให้ไปเจอรักใหม่
(ตามแต่ใจของเธอ) และจะไม่เรียกร้อง
ฉันเกิดมาเพื่อยอมเธอเสมอทั้งหัวใจ
ก็คงไม่เหลือคำใด นอกจากขอให้เธอโชคดี

เมื่อเธอไม่เหลือฉันในหัวใจ
จะดึงดันรั้งเธอไปก็เท่านั้น
ยอมทนเพื่อให้เธอได้พบเจอคนที่ฝัน
แม้มันต้องเสียใจ ก็ไม่เป็นไร

จะขอยอม ปล่อยมือของเธอให้ไปเจอรักใหม่
(ตามแต่ใจของเธอ) และจะไม่เรียกร้อง
ฉันเกิดมาเพื่อยอมเธอเสมอทั้งหัวใจ
ถ้าเธอยืนยันว่าจะไป ถึงแม้ไม่เหลือใคร

จะขอยอม ปล่อยมือของเธอให้ไปเจอรักใหม่
(ตามแต่ใจของเธอ) และจะไม่เรียกร้อง
ฉันเกิดมาเพื่อยอมเธอเสมอทั้งหัวใจ
ก็คงไม่เหลือคำใด นอกจากขอให้เธอโชคดี

มันคงเป็นโชคชะตา ให้เกิดมาเพื่อยอมเธอ

Рождён, чтобы уступать тебе

Сдерживаю слёзы, заставляя себя, пряча их глубоко внутри
Притворяюсь улыбкой, чтобы ты поверила, что я справлюсь
Храню правду в тайне, не дам тебе узнать
Что я почти перестаю дышать

Ведь я люблю тебя всем сердцем, отдал бы всё ради тебя
Боль от того, что ты разлюбила, но я приму её
Неважно, если сегодня ты отдашь сердце другому
Пусть будет, как будет

Я соглашусь отпустить твою руку, пусть найдёшь новую любовь
(Как пожелает твоё сердце) И не стану требовать
Я рождён, чтобы уступать тебе всем своим сердцем
Не останется других слов, кроме пожелания счастья

Наша общая жизнь, наверное, закончится здесь
Если ты найдёшь лучший путь, я смирюсь сегодня
А любовь, что была между нами, пусть станет просто сном
Пусть будет, как будет

Я соглашусь отпустить твою руку, пусть найдёшь новую любовь
(Как пожелает твоё сердце) И не стану требовать
Я рождён, чтобы уступать тебе всем своим сердцем
Не останется других слов, кроме пожелания счастья

Когда в твоём сердце не останется меня
Бессмысленно удерживать тебя силой
Стерплю всё, чтобы ты встретила того, о ком мечтала
Даже если это разрушит меня, я не против

Я соглашусь отпустить твою руку, пусть найдёшь новую любовь
(Как пожелает твоё сердце) И не стану требовать
Я рождён, чтобы уступать тебе всем своим сердцем
Если ты решила уйти, даже если никого не останется

Я соглашусь отпустить твою руку, пусть найдёшь новую любовь
(Как пожелает твоё сердце) И не стану требовать
Я рождён, чтобы уступать тебе всем своим сердцем
Не останется других слов, кроме пожелания счастья

Наверное, это судьба — быть рождённым, чтобы уступать тебе