Lyrics and translation Instituto feat. Jorge Du Peixe - Isso É Sangue

Isso É Sangue

Vê se alguém enxerga
Que meu peito aberto se entrega
Ao caminho da faca contente
Mastigando a hora fervente
Com um sorriso de contramão
Um beijo frio do chão
Foi quando o sim me disse não
Isso é sangue, não é tinta não!

Isso é sangue, não é tinta não!
Foi quando o sim lhe disse não
O beijo frio do chão
Encontrando a contramão.
Isso é sangue, não é tinta não!
Isso é sangue, não é tinta não!

O sorriso da faca sem dentes
Mastigando a hora fervente
Ainda nem de peito aberto, se entrega
Vê se alguém enxerga!
Ei, ei, ei.
Vê se alguém enxerga!
Ei, ei, ei.

Isso é sangue, não é tinta não!
Isso é sangue, não é tinta não!

O sorriso da faca sem dentes
Mastigando a hora fervente
Ainda nem de peito aberto, se entrega
Vê se alguém enxerga!

This Is Blood

See if anyone can see
That my open chest surrenders
To the path of the happy knife
Chewing the fervent hour
With a contrary smile
A cold kiss from the ground
It was when the yes said no
This is blood, not ink!

This is blood, not ink!
It was when the yes told you no
A cold kiss from the ground
Meeting the contrary way.
This is blood, not ink!
This is blood, not ink!

The smile of the toothless knife
Chewing the fervent hour
Even without an open chest, it surrenders
See if anyone can see!
Hey, hey, hey.
See if anyone can see!
Hey, hey, hey.

This is blood, not ink!
This is blood, not ink!

The smile of the toothless knife
Chewing the fervent hour
Even without an open chest, it surrenders
See if anyone can see!