Lyrics and translation Instituto - Cabeça de Nêgo
Ieiêeo
iê
obá
olorundo
pé
odaodara
iêeee
Ieiêeo
есть,
то
есть
obá
olorundo
карте
odaodara
iêeee
O
nego
não
para
no
tempo
não
В
отрицаю,
не
в
срок,
не
Suas
origens
vem
de
Angola
a
um
bom
tempo
Его
происхождение,
поставляется
Ангола
хорошее
время
Saboti
zil,
Brasil
bem
Brasil
no
Rio
do
verdinho
cabeça
de
nêgo!
Saboti
зил,
Бразилии,
а
Бразилия
в
Рио
verdinho
голову
nêgo!
Desfecho
conforme,
vive
o
vento
se
mostra
respeito
pro
povo
Исход,
как
живет
ветра
показывает
уважение
pro
народа
Um
ofenso,
universo
protetor
do
louro,
que
olheu
colheu
o
louro
lourolouro
Один
ofenso,
вселенная
протектор
залива,
которая
olheu
ячменя
лавровый
lourolouro
Nego
não
para
no
tempo
Не
отрицаю,
для
времени
Seja
um
tormento!
Adeus,
que
é
forte,
se
sente
um
lamento
Это
мучение!
До
свидания,
который
является
сильным,
если
чувствуете,
плач
Maracutaia,
lá
do
norte
mano
vai
viver
Maracutaia,
там
америка-один
будет
жить
Maracutaia,
segue
a
sede
um
dia
irá
chover
sabe
porque!
Maracutaia,
именно
в
штаб-день
будет
дождь,
вы
знаете,
почему!
Nêgo
não
paga
veneno,
pode
acredita,
se
voce
ja
sabe
a
um
bom
tempo
Nêgo
не
платите
яд,
может
считает,
если
вы
уже
знаете,
к
хорошей
погоды
O
nego
para
um
bom
tempo,
seja
Àfrica,
Brasil
brasileiro
В
отрицаю,
чтобы
хорошо
провести
время,
будь
то
в
Африке,
Бразилии
бразильская
Maracutaia
em
toda
parte
vejo
no
governo
Maracutaia
везде
я
вижу
его
в
правительство
Tem
ACM,
la-Nopla,
dexa
tormento
Имеет
ACM-la-Nopla,
dexa
муки
Tem
muito
tempo
o
pobre
pagando
veneno
Имеет
много
времени,
бедные
платят
яд
Mesa
branca,
aruanda
que
canta,
com
fama
que
manda
ás
mensage
ao
Canão,
eee
Стол
белый,
aruanda,
что
поет,
славы,
которая
посылает
сообщение
туз
в
Canão,
eee
Nego
não
para
no
tempo
Не
отрицаю,
для
времени
Seja
um
tormento!
Adeus,
que
é
forte,
se
sente
um
lamento
Это
мучение!
До
свидания,
который
является
сильным,
если
чувствуете,
плач
Maracutaia,
lá
do
norte
mano
vai
viver
Maracutaia,
там
америка-один
будет
жить
Maracutaia,
segue
a
sede
um
dia
irá
chover
sabe
porque!
Maracutaia,
именно
в
штаб-день
будет
дождь,
вы
знаете,
почему!
Eee
e
bêbe
um
bebezinho
tiririonã
eu
vi
um
bebezinho
tiririônã!
Eee
и
bêbe
родится
ребенок
tiririonã
я
видел
дракона
tiririônã!
E
faço
o
que
faço,
bom
tempo
chegado
И
делаю
то,
что
делаю,
хорошо
провести
время
настало
To
com
carro
parado
uma
preta
do
lado
Чтобы
автомобиль
остановился
черный
из
стороны
Impapuçado
de
mato,
rica
chegado
chega
Impapuçado
куста-рика
прибыл
прибыл
Peço
um
cigarro,
sem
papo
não
falo
besteira
Я
прошу
сигарету,
без
чата,
не
говорю
фигня
Brasil
to
na
palma
pandeiro
não
pará
Бразилия
to
на
ладони
бубном
не
остановить
De
Porto
Alegre
a
Candelária,
bom
tempo
na
praia
Порту-Алегри
на
Сретение
господне,
в
хорошую
погоду
на
пляже
Porque
o
nego
não
para,
não
para,
não
para
a
um
bom
tempo
Потому,
что
я
отрицаю,
не
для,
не
для,
не
для
хорошего
времени
O
nego
não
para,
África
vejo
o
momento
В
отрицаю,
Африка
вижу
момент
Tipo
Anastácia,
Tereza,
relembra
mãe
meninha
Тип
Анастасии,
Тереза,
- вспоминает
мать
meninha
O
canto
a
pode
cre
se
sempre
vai
ter
vida
Угол
может
cre
всегда
будете
иметь
жизни
Maracanã
lotado,
o
desastrado
por
isso
ja
é
sabado
Маракана
тесно,
возится
с
этого
ja
суббота
Tudo
o
que
eu
faço
é
torcer,
mas
vai
ve
a
trajetória
do
Timão
vencer
Все,
что
я
делаю,
это
крутить,
но
будет
ve
траектории
Тимона
победы
Periferia
sofre
vida
mais
tira
um
lazer
Окраине
страдает
в
жизни
больше,
прокладки
отдыха
Quem
é
o
defensor
do
louro
vai
sabe
dizer
Кто
является
сторонником
лавра
будет
сказать
Quem
é
o
protetor
da
guerra
vai
sabe
vivee
hey
Кто
является
покровителем
войны
будет
знать,
vivee
эй
Nego
não
para
no
tempo
Не
отрицаю,
для
времени
Seja
um
tormento!
Adeus,
que
é
forte,
se
sente
um
lamento
Это
мучение!
До
свидания,
который
является
сильным,
если
чувствуете,
плач
Maracutaia,
lá
do
norte
mano
vai
viver
Maracutaia,
там
америка-один
будет
жить
Maracutaia,
segue
a
sede
um
dia
irá
chover
sabe
porque!
Maracutaia,
именно
в
штаб-день
будет
дождь,
вы
знаете,
почему!
Ei
faço
o
que
faço,
não
quero
pedaço
Эй,
я
делаю
то,
что
делаю,
не
хочу
кусок
Sou
nêgo
véio
chegado,
talvez
to
com
mato
Я
nêgo
véio
прибыли,
возможно,
до
куста
Ilaricado,
impapuçado
muita
sede
do
lado
Ilaricado,
impapuçado
очень
жажду
стороны
Chegando
sempre
vejo
um
preto
vo
mandando
o
recado
Прибыв
всегда
вижу
черный
vo
отправляя
сообщение
Saboti
vejo
sim,
quero
dizer
que
vim,
do
Brooklin
surgi
que
reinvidiquei
estou
aqui
Saboti
вижу,
да,
я
хочу
сказать,
что
я
пришел,
Бруклин
чрезвычайных
что
reinvidiquei
я
здесь
Porque
um
novo
tempo
vai
pode
dizer
que
é
sobre
um
passado
de
um
tempo
presente
Потому,
что
новое
время
будет,
можно
сказать,
что
это
о
прошлом
настоящего
времени
Muleque
de
black,
descalço
vo
chapado
o
coco
Мулек
black,
босиком
vo
камнями
кокос
Correndo
no
morro
Работает
в
холме
Aeroporto
vivo
vivo
agua
espraiada
é
assim
Аэропорт
жив
agua
espraiada
так
È
o
tempo
todo
Deus
está
por
mim
Это
время,
Бог
для
меня
Porque
eu
faço
o
que
faço
não
mando
recado,
e
faço
o
que
faço
não
mando
recado,
e
faço
o
que
faço
não
mando
recado
Потому
что
я
делаю
то,
что
делаю,
я
не
посылаю
сообщение,
и
делаю
то,
что
делаю,
я
не
посылаю
сообщение,
и
делаю
то,
что
делаю,
я
не
посылаю
сообщение
Nego
não
para
no
tempo
Не
отрицаю,
для
времени
Seja
um
tormento!
Adeus,
que
é
forte,
se
sente
um
lamento
Это
мучение!
До
свидания,
который
является
сильным,
если
чувствуете,
плач
Maracutaia,
lá
do
norte
mano
vai
viver
Maracutaia,
там
америка-один
будет
жить
Maracutaia,
segue
a
sede
um
dia
irá
chover
sabe
porque!
Maracutaia,
именно
в
штаб-день
будет
дождь,
вы
знаете,
почему!
Nego
não
para
no
tempo
Не
отрицаю,
для
времени
Seja
um
tormento!
Adeus,
que
é
forte,
se
sente
um
lamento
Это
мучение!
До
свидания,
который
является
сильным,
если
чувствуете,
плач
Maracutaia,
lá
do
norte
mano
vai
viver
Maracutaia,
там
америка-один
будет
жить
Maracutaia,
segue
a
sede
um
dia
irá
chover
sabe
porque!
Maracutaia,
именно
в
штаб-день
будет
дождь,
вы
знаете,
почему!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mauro Santos, Ricardo Amabib, Tejo Damasceno Ferreira Filho
Attention! Feel free to leave feedback.