Dancing With You - Instrumental translation in French

Dancing With You

Left leg aage aage, right leg peeche peeche
Aaja yaar lets start ve
Sar ko ghuma le round, pair zara up down
Itni se yeh bath ve
Woh banda ki kya hai, jo naache na gaaye
Aa hathon mein tu haath tham le
Ooye dance pe chance mar le
Oh soniya dance pe chance mar le
Oh baliye dance pe chance mar le
Oh soniya dance pe chance mar le. heyyy.

Oh soniye... oh soniye...

Peeche peeche aaya teri chaal ve na dayaaa -2 times
Sano lakh hon gaye lashkaren
Ni sano tera loang lapiya
Dil dekhe tu lejha mundiyare
Ni sano tera loang lapiya

Oh chal haath ghuma le yaara
Oh jaise suiyan saath se bara
Le ban gaya step soniya
Tu ban gaya hep soniya
Ho zara kamar ko aise ghumana
Oh jaise hawa mein aath bana na
Le ban gaya step soniya
Tu ban gaya hep soniya
Woh bandha ki kya hai, jo naache na gaaye
Aa hathon mein tu haath tham le
Ooye dance pe chance mar le
Oh soniya dance pe chance mar le
Oh baliye dance pe chance mar le
Oh soniya dance pe chance mar le

Oh oh oh.

Kaali teri puth te, paranda tera laalni –2 times

Roop di o rani tu parande nu sambhalni
Kaali teri kaali teri kaali teri kaali teri...

Oh ek haat ko uncha uthale
Oh mandir ki ghanti bajale
Le ban gaya step soniya
Tu ban gaya hep soniya
Hey
Ho tu jo haath hi le zara neeche
Jaise udti patang koi keenche
Le ban gaya step soniya
Tu ban gaya hep soniya
Woh bandha ki kya hai, jo naache na gaaye
Aa hathon mein tu haath tham le
Ooye dance
Dance pe, dada da dance pe chance mar le
Oh soniya dance pe chance mar le
Oh baliye dance pe chance mar le
Oh soniya dance pe chance mar le

Dance pe... Dance pee... dance pe chance mar le
Oh soniya dance pe chance mar le

Oh soniye, oh soniye... oh soniye... oh soniyee...

Danse avec toi

Pied gauche en avant, pied droit en arrière
Viens mon chéri, commençons
Tourne la tête, fais des pas haut et bas
C'est aussi simple que ça
Que fait celui qui ne danse pas et ne chante pas ?
Prends ma main dans la tienne
On va danser
Oh ma chérie, on va danser
Oh mon chéri, on va danser
Oh ma chérie, on va danser. Heyyy.

Oh ma chérie... oh ma chérie...

J'arrive derrière toi, tu es si gracieuse -2 fois
Il y a des millions de soldats
Mais seulement toi, mon trésor
Tu es magnifique, mon amour
Mais seulement toi, mon trésor

Allez, tourne ta main, mon chéri
Comme les aiguilles d'une montre, ensemble
J'ai appris les pas, ma chérie
Tu es devenu un maître danseur, ma chérie
Fais tourner ta taille comme ça
Comme si tu dessinais un huit dans l'air
J'ai appris les pas, ma chérie
Tu es devenu un maître danseur, ma chérie
Que fait celui qui ne danse pas et ne chante pas ?
Prends ma main dans la tienne
On va danser
Oh ma chérie, on va danser
Oh mon chéri, on va danser
Oh ma chérie, on va danser

Oh oh oh.

Tes cheveux noirs, ta chevelure est si belle -2 fois

Tu es une reine, mon amour, prends soin de tes cheveux
Tes cheveux noirs, tes cheveux noirs, tes cheveux noirs, tes cheveux noirs...

Lève un bras au ciel
Comme la cloche de l'église résonne
J'ai appris les pas, ma chérie
Tu es devenu un maître danseur, ma chérie
Hey
Baisse ton bras un peu
Comme une cerf-volant qui s'envole
J'ai appris les pas, ma chérie
Tu es devenu un maître danseur, ma chérie
Que fait celui qui ne danse pas et ne chante pas ?
Prends ma main dans la tienne
On va danser
On va danser, mon chéri, on va danser
Oh ma chérie, on va danser
Oh mon chéri, on va danser
Oh ma chérie, on va danser

On va danser... On va danser... on va danser
Oh ma chérie, on va danser

Oh ma chérie, oh ma chérie... oh ma chérie... oh ma chérie...