Inswain - LIVEMYLIFE! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inswain - LIVEMYLIFE!




LIVEMYLIFE!
VIS MAVEIE!
Yeah
Ouais
Let me live my life, huh
Laisse-moi vivre ma vie, hein
I don't live no lie, yeah
Je ne vis pas dans le mensonge, ouais
Let me live my life, huh
Laisse-moi vivre ma vie, hein
I don't live no lie, yeah
Je ne vis pas dans le mensonge, ouais
Yeah I am the one
Ouais, je suis le seul
But I don't have no one
Mais je n'ai personne
Least I don't have no ones
Du moins, je n'ai personne à moi
Ha, they tellin' me I won
Ha, ils me disent que j'ai gagné
They tell me what I want
Ils me disent ce que je veux
But they don't know they sound like everyone
Mais ils ne savent pas qu'ils ressemblent à tout le monde
Yuh
Ouais
I seen ya try to flex on me, okay wassup?
Je t'ai vue essayer de frimer devant moi, alors quoi de neuf?
Yeah, but I'm still right here
Ouais, mais je suis toujours
I don't want to hear it, get 'em out my hair
Je ne veux pas l'entendre, enlève-les de mes cheveux
Shawty all in my ear, diamonds all in my ear
Chérie tout près de mon oreille, diamants tout près de mon oreille
I can't let 'em interfere, yeah, you know that's my biggest fear
Je ne peux pas les laisser interférer, ouais, tu sais que c'est ma plus grande peur
Then I go and run it up
Alors je vais tout rafler
Run and gun, yeah
Courir et tirer, ouais
Why would I run? we got guns, yeah
Pourquoi je courrais ? On a des flingues, ouais
I'ma just stick to my guns, uh
Je vais juste m'en tenir à mes armes, uh
I ain't doin' this for fun, nah
Je ne fais pas ça pour m'amuser, non
Now I'm doin' this for funds, yeah
Maintenant je fais ça pour l'argent, ouais
Now I'm doin' this for funds
Maintenant je fais ça pour l'argent
No you ain't play your part
Non, tu n'as pas joué ton rôle
Pardon me for the heartbreak
Pardonne-moi pour le chagrin d'amour
I don't do love that's part way
Je ne fais pas l'amour à moitié
So we had to part ways
Alors on a se séparer
Ha, but I made it anyways
Ha, mais j'ai réussi quand même
Aw, yeah
Oh, ouais
I just been doin' it all year
Je fais ça toute l'année
Won't pick up your call, yeah
Je ne répondrai pas à ton appel, ouais
I feel like this is my callin'
J'ai l'impression que c'est ma vocation
Pick up, that money is callin'
Décroche, l'argent appelle
Ha, that money is callin'
Ha, l'argent appelle
Yeah
Ouais
Let me live my life, huh
Laisse-moi vivre ma vie, hein
I don't live no lie, yeah
Je ne vis pas dans le mensonge, ouais
Let me live my life, huh
Laisse-moi vivre ma vie, hein
I don't live no lie, yeah
Je ne vis pas dans le mensonge, ouais





Writer(s): Nicholas Swain


Attention! Feel free to leave feedback.