Lyrics and translation Intan Sarafina feat. Dot and Marlin - Bunga-bunga Berguguran

Bunga-bunga Berguguran

Bunga-bunga gugur
Berterbangan diulit sang bayu
Sering tak bermaya
Menusuk ke jiwa
Merindukan abang
Bergugur-guguran bunga-bunga
Terhempas ke batu
Ku menghitung hari
Bilakan abang pulang
Berendamkan cahaya
(Korus)
Anugerah cinta terbuku di dada
Agar berpanjangan
Berendam airmata
Doa ku iringkan agar kau berjaya
Malam berpanjangan
Termanggu di dangau ku beralaskan rindu
Pulanglah oh pulang
Jangan biarkan bunga-bunga Berguguran

Les fleurs tombent

Les fleurs tombent
Volent au vent
Souvent sans vie
Perçant l'âme
Je pense à toi
Les fleurs tombent
Tombent sur la pierre
Je compte les jours
Quand reviendras-tu ?
Baigné dans la lumière
(Chorus)
Le cadeau d'amour est enfermé dans mon cœur
Afin qu'il dure
Baigné de larmes
Je prie pour que tu réussisses
La nuit est longue
Je suis perdu dans mon chalet, avec le désir comme mon lit
Reviens, oh reviens
Ne laisse pas les fleurs tomber