Lyrics and translation Intan Sarafina - Semua Ini Sudah Takdir
Tak
mudah
percaya
В
это
нелегко
поверить
Aku
kehilanganmu,
oh
kekasih,
ho-oo
Я
потерял
тебя,
о,
любимый,
хо-оо
Tak
bisa
menghindar
Не
могу
сбежать
Haruskah
kuhadapi
semuanya?
Ho-uwo-uwoah
Неужели
я
должен
со
всем
разбираться?
Хо-уо-уоах
Dan
terasa
pilu
(terasa
pilu),
pedihnya
И
это
больно,
это
больно
Terasa
sepi
(terasa
sepi),
tanpamu
Мне
одиноко
без
тебя
Sejuta
kata
engkau
lafazkan
Ты
произносишь
миллион
слов
Sejuta
mimpi
engkau
lekatkan
Есть
миллион
мечтаний,
о
которых
вы
можете
мечтать
Sejuta
angan
engkau
tiup
kepadaku
Есть
миллион
способов,
которыми
ты
можешь
поразить
меня.
Sampainya
hatimu
menciptakan
kesengsaraanku
Пока
твое
сердце
не
причинит
мне
страдания
Tak
mungkin
kujangkau
Я
никак
не
могу
дозвониться
до
тебя
Tak
mungkin
aku
gapai
semua
kasih,
ho-oo-oo
Я
ни
за
что
не
смогу
получить
всю
твою
любовь,
хо-о-оо
Apalah
dayaku?
В
чем
моя
сила?
Tak
daya
ku
melawan
takdir
Esa,
ho-uwo-uwo
Я
не
могу
дождаться
следующего,
о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Dan
terasa
pilu
(terasa
pilu)
И
я
чувствую
себя
ущемленным
Oh,
pedihnya
di
hati
О,
эта
боль
в
моем
сердце
Sejuta
kata
engkau
lafazkan
Ты
произносишь
миллион
слов
Sejuta
mimpi
engkau
lekatkan
Есть
миллион
мечтаний,
о
которых
вы
можете
мечтать
Sejuta
angan
kau
tiup
kepadaku
Миллион
грез,
ты
уносишь
меня
прочь.
Sampainya
hatimu
menciptakan
kesengsaraanku
Пока
твое
сердце
не
причинит
мне
страдания
(Sejuta
kata
engkau
lafazkan)
hoo,
hu-yeah
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй
Sejuta
mimpi
engkau
lekatkan
Есть
миллион
мечтаний,
о
которых
вы
можете
мечтать
Sejuta
angan
kau
tiup
kepadaku
Миллион
грез,
ты
уносишь
меня
прочь.
Sampainya
hatimu
menciptakan
kesengsaraanku
Пока
твое
сердце
не
причинит
мне
страдания
Andainya
engkau
tahu
Если
бы
ты
только
знал
Betapa
sakitnya
dalam
hati
Как
это
ранит
в
сердце
Hei-hei,
ye-yeah,
hu-woo
Эй-эй,
да-да,
ху-у-у
Semua
ini
sudah
takdir
Все
это
уже
судьба
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hasziah Baharom, Mohd Faizal Maas
Album
Dua
date of release
19-03-2002
Attention! Feel free to leave feedback.