Intars Busulis - Nākamā Pietura-Depo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intars Busulis - Nākamā Pietura-Depo




Nākamā Pietura-Depo
Prochaine Arrêt-Dépôt
Bij tramvajs
C'était un tramway
pudele pilns
Comme une bouteille pleine
Ar ļaudīm, kas virsū klepo
De gens qui toussent dessus
Kad viņu
Quand je
Es ieraudzīju
T'ai vu
Bij tramvajs
C'était un tramway
pudele pilns
Comme une bouteille pleine
Ar ļaudīm, kas virsū klepo
De gens qui toussent dessus
Kad viņu
Quand je
Es ieraudzīju
T'ai vu
Bija nākamā pietura Depo
C'était la prochaine station, Dépôt
Bij nākamā pietura Depo
C'était la prochaine station, Dépôt
Kad viņu, kad viņu
Quand je, quand je
Es tikai ieraudzīju
T'ai juste vu
Pret viņu, pret viņu
Pour toi, pour toi
Es visu pasauli mainu
Je changerais le monde entier
Pasauli mainu
Le monde entier
Pasauli mainu
Le monde entier
Bij tramvajs
C'était un tramway
pudele pilns
Comme une bouteille pleine
Un ļaudis man kāpa uz kājām
Et les gens me marchaient dessus
Kad viņu
Quand je
Es ieraudzīju
T'ai vu
Ar acīm
Avec des yeux
Siltām mājas
Chauds comme la maison
Siltām mājas
Chauds comme la maison
Bij nākamā pietura Depo
C'était la prochaine station, Dépôt
Bij nākamā pietura Depo
C'était la prochaine station, Dépôt
Kad viņu, tad viņu
Quand je, quand je
Es tikai ieraudzīju
T'ai juste vu
Pret viņu, pret viņu
Pour toi, pour toi
Es visu pasauli mainu
Je changerais le monde entier
Pasauli mainu
Le monde entier
Pasauli mainu
Le monde entier
Es sapratu mana dzīve
J'ai compris, c'est ma vie
Kas raugās no burzmas man pretī
Qui me regarde depuis la foule
Es aizmirsu visu kas bijis
J'ai oublié tout ce qui était
tukšotu glāzi uz letes
Comme vider un verre sur le comptoir





Writer(s): kārlis lācis


Attention! Feel free to leave feedback.