Lyrics and translation In Team - Dia

Dia

Dialah kekasih, penyeri hidupku
Dia yang ku rindu, setulus di qalbu
Dari belai jiwa, titis air mata
Dia anugerah, Tuhan Maha Esa
Mahligai cinta yang dibina
Harungi bersama
Penuh onak ranjau berduri
Disulam jernih kesabaran
Tika diriku kepayahan
Dia beri harapan
Kembali bersinar bahagia
Cinta
Dia
Lafaz tercipta
Akan ku pimpin tangannya
Hingga sampai ke syurga
Dia
Cinta
Demi setia
Biarpun dunianya berbeza
Tuhan kurniakan
Mahligai cinta yang dibina
Harungi bersama
Penuh onak ranjau berduri
Disulam jernih kesabaran
Tika diriku kepayahan
Dia beri harapan
Kembali bersinar bahagia
Cinta
Dia
Lafaz tercipta
Akan ku pimpin tangannya
Hingga sampai ke syurga
Dia cinta
Demi setia
Biarpun dunia yang berbeza
Tuhan kurniakanlah cinta
Dia yang mencintaiMu
Kerana dia adalah
PilihanMu
Untukku
Selamanya
Selamanya...

Elle

C'est toi, mon amour, qui illumines ma vie
C'est toi que je désire, avec tant de sincérité dans mon cœur
Depuis le plus profond de mon âme, jusqu'aux larmes
Tu es un don, de Dieu le Tout-Puissant
Le palais de l'amour que nous construisons
Que nous traversons ensemble
Rempli d'épines et de dangers
Brodé de la clarté de la patience
Lorsque je suis épuisé
Tu me donnes de l'espoir
Le bonheur renaît et brille
Amour
Toi
Des mots qui s'échappent
Je guiderai ta main
Jusqu'au paradis
Toi
Amour
Par fidélité
Même si nos mondes sont différents
Dieu a accordé
Le palais de l'amour que nous construisons
Que nous traversons ensemble
Rempli d'épines et de dangers
Brodé de la clarté de la patience
Lorsque je suis épuisé
Tu me donnes de l'espoir
Le bonheur renaît et brille
Amour
Toi
Des mots qui s'échappent
Je guiderai ta main
Jusqu'au paradis
Toi, l'amour
Par fidélité
Même si nos mondes sont différents
Dieu nous a accordé l'amour
Toi qui m'aimes
Car tu es
Son choix
Pour moi
Pour toujours
Pour toujours...