Lyrics and translation In Team - Hamzah Asadullah

Hamzah Asadullah

Kesedihan para mukminin
Masih terpancar di pedang musyrikin
Sedang darah para syuhada
Masih merah di lantai sirah

Ketamakan kepada harta
Mungkin itu jadi puncanya
Maka Allah (maka Allah) menjadi murka
Sehingga Nabi pun turut terluka

Dalam ramai umat yang gugur
Satu jasad tubuhnya hancur
Kepiluan beratapan (kepiluan beratapan)
Menangisi satu kehilangan

Dan setelah dikenal pasti
Dia Hamzah, perisai Nabi
Biar nyawa dikorbankan (biar nyawa dikorbankan)
Agar Islam tetap terselamat

Di sebalik ketewasanmu
Ada syurga sedang menunggu
Tiap perintah mengandung hikmah
Keingkaran kan mengundang padah

لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
هو سيدنا حمزة أسد الله
Dikaulah perisai Rasulullah
Berjuang, berkorban demi Allah

Dalam ramai umat yang gugur
Satu jasad tubuhnya hancur
Kepiluan beratapan (kepiluan beratapan)
Menangisi satu kehilangan

Dan setelah dikenal pasti
Dia Hamzah, perisai Nabi
Jiwa raga dikorbankan (jiwa raga dikorbankan)
Agar Islam tetap terselamat

Sudahkah puas hatimu, Hindon?
Dapat melapah hati dan jantung
Terbalaskah dendam kesumat
Yang sekian lama telah tersemat?

Di sebalik ketewasanmu
Ada syurga sedang menunggu
Tiap perintah mengandung hikmah
Keingkaran kan mengundang padah

هو سيدنا حمزة أسد الله
Dikaulah perisai Rasulullah
Berjuang, berkorban demi Allah
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله

Хамза Асадуллах

Печаль верующих
Всё ещё отражается в мечах многобожников
В то время как кровь мучеников
Всё ещё алая на земле Сирии

Жажда богатства
Возможно, это стало причиной
Тогда Аллах (тогда Аллах) разгневался
Так что даже Пророк был ранен

Среди множества павших
Одно тело было разрушено
Горе и рыдания (горе и рыдания)
Оплакивают одну потерю

И после того, как он был опознан
Это Хамза, щит Пророка
Пусть жизнь будет принесена в жертву (пусть жизнь будет принесена в жертву)
Чтобы Ислам остался в безопасности

За твоим поражением
Ждёт тебя рай
В каждом повелении заключена мудрость
Неповиновение же приведёт к беде

Нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха
Он наш господин Хамза, лев Аллаха
Ты щит посланника Аллаха
Боролся, жертвовал ради Аллаха

Среди множества павших
Одно тело было разрушено
Горе и рыдания (горе и рыдания)
Оплакивают одну потерю

И после того, как он был опознан
Это Хамза, щит Пророка
Душа и тело принесены в жертву (душа и тело принесены в жертву)
Чтобы Ислам остался в безопасности

Довольна ли ты, Хинд?
Разрезав печень и сердце
Утолена ли твоя давняя злоба
Которая так долго гнездилась?

За твоим поражением
Ждёт тебя рай
В каждом повелении заключена мудрость
Неповиновение же приведёт к беде

Он наш господин Хамза, лев Аллаха
Ты щит посланника Аллаха
Боролся, жертвовал ради Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха