Tuhan Yang Esa - In Team translation in German

Tuhan Yang Esa

Di dalam cahayamu Tuhan
Ku harap petunjukmu
Di dalam sinaran purnama
Ku mohon keampunan
Moga terlerai segala dosa-dosaku
Mogaku jadi hamba yang bersyukur

Tuhan Yang Esa udara yang kuhirup
Terasa nikmatmu yang menggunung
Tidak terhitung harga nilainya
Oh Tuhan Kau Pengasih Maha Penyayang

Oh Tuhan di depan ujian
Terasa diri ini memerlukanmu
Ku harap kau lindungi
Hamba yang lemah ini
Kau Tuhan Maha Kuasa
Maha pengampun

Ku harapkan pintu taubatmu terbuka luas
Untuk hambamu yang sering leka
Dengan rahmatmu dan kasih sayangmu
Kau ampunilah segala dosaku
Moga selamat di dunia dan akhirat

Der Einzige Gott

In deinem Licht, oh Gott
Erbitte ich deine Führung
Im Schein des Vollmonds
Flehe ich um Vergebung
Mögen all meine Sünden sich lösen
Möge ich ein dankbarer Diener sein

Der Einzige Gott, die Luft, die ich atme
Spüre deine grenzenlose Gnade
Unermesslich ist ihr Wert
Oh Gott, Du Barmherziger, Allerbarmer

Oh Gott, vor der Prüfung
Fühle ich, wie ich dich brauche
Ich hoffe, du beschützt
Diesen schwachen Diener
Du bist der Allmächtige
Der Allvergebende

Ich hoffe, das Tor deiner Reue steht weit offen
Für deinen Diener, der oft nachlässig ist
Durch deine Gnade und Barmherzigkeit
Vergib mir alle meine Sünden
Möge ich sicher sein in dieser Welt und im Jenseits