Lyrics and translation Intelligency - Молодость

Молодость

Ты обязуешься не спать. Знаешь, пропитана кровать.
Дым на ногах - ясный как тень. Винный коридор, виски - колыбель.
Знаю, ты проявила свой расчет. Знай, я найду себе еще.
Солнце тонет за дома, а Луна еще пока и не остынет.
Ты обязуешься не спать. Знаешь, пропитана кровать.
Дым на ногах - ясный как тень. Винный коридор, виски - колыбель.
Знаю, ты проявила свой расчет. Знай, я найду себе еще.
Солнце тонет за дома, а Луна еще пока и не остынет.
И так уже невмоготу. Дым уползает к потолку.
Ожидание - труд, мысли это обойдут. И петлю, и зеленый коридор.
Знаю, ты прояви же свой расчет. Знай, я найду себе еще.
Солнце так и не взошло, а Луна уже давно и остыла.

Jeunesse

Tu te promets de ne pas dormir. Tu sais, le lit est imprégné.
De la fumée sur tes jambes - aussi claire que l'ombre. Un couloir de vin, du whisky - un berceau.
Je sais, tu as fait ton calcul. Sache, je trouverai quelqu'un d'autre.
Le soleil coule derrière les maisons, et la lune n'est pas encore refroidie.
Tu te promets de ne pas dormir. Tu sais, le lit est imprégné.
De la fumée sur tes jambes - aussi claire que l'ombre. Un couloir de vin, du whisky - un berceau.
Je sais, tu as fait ton calcul. Sache, je trouverai quelqu'un d'autre.
Le soleil coule derrière les maisons, et la lune n'est pas encore refroidie.
Et c'est déjà trop. La fumée rampe vers le plafond.
L'attente est un travail, les pensées vont contourner tout ça. Et la boucle, et le couloir vert.
Je sais, fais ton calcul. Sache, je trouverai quelqu'un d'autre.
Le soleil ne s'est pas levé, et la lune est déjà froide depuis longtemps.