Lyrics and translation Intenso - Esta Pena

Esta Pena

Si me miran triste no pregunten porque
Si me ven llorando no me digan nada
Es que estoy sufriendo por un mal querer
Alguien que se fue me corto las alas
Yo volé muy alto hasta el cielo llegue
Lleno de ilusiones mil castillos forme
Creía que su amor iba a ser para mí
Más cuando me di cuenta hasta el suelo caí

Yo volé muy alto, muy alto, muy alto
Pues tu amor me hizo tocar las estrellas
Yo te lo di todo y no me arrepiento
Me hiciste feliz en todo momento
Yo volé muy alto. Muy alto, muy alto
Y desde las nubes me vine hasta abajo
Cuanto sufrimiento causaste a mi vida
Que mis ilusiones hiciste pedazos

Yo volé muy alto que hasta el cielo llegue
Lleno de ilusiones mil castillos forme
Creía que su amor iba a ser para mí
Más cuando me di cuenta hasta el suelo caí

Yo volé muy alto, muy alto, muy alto
Pues tu amor me hizo tocar las estrellas
Yo te lo di todo y no me arrepiento
Me hiciste feliz en todo momento
Yo volé muy alto. Muy alto, muy alto
Y desde las nubes me vine hasta abajo
Cuanto sufrimiento causaste a mi vida
Que mis ilusiones hiciste pedazos

Эта боль

Если увидите меня грустным, не спрашивайте почему
Если увидите меня плачущим, ничего не говорите
Просто я страдаю из-за несчастной любви
Кто-то, кто ушел, подрезал мне крылья
Я летал так высоко, до самого неба
Полный надежд, я построил тысячи замков
Я верил, что твоя любовь будет моей
Но когда я понял, я упал на землю

Я летал так высоко, так высоко, так высоко
Ведь твоя любовь позволила мне коснуться звезд
Я отдал тебе все, и я не жалею
Ты делала меня счастливым каждое мгновение
Я летал так высоко. Так высоко, так высоко
И с облаков я упал вниз
Сколько страданий ты принесла в мою жизнь
Ты разбила мои мечты вдребезги

Я летал так высоко, до самого неба
Полный надежд, я построил тысячи замков
Я верил, что твоя любовь будет моей
Но когда я понял, я упал на землю

Я летал так высоко, так высоко, так высоко
Ведь твоя любовь позволила мне коснуться звезд
Я отдал тебе все, и я не жалею
Ты делала меня счастливым каждое мгновение
Я летал так высоко. Так высоко, так высоко
И с облаков я упал вниз
Сколько страданий ты принесла в мою жизнь
Ты разбила мои мечты вдребезги