Intenso - Y Me Lleno de Miedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intenso - Y Me Lleno de Miedo




Y Me Lleno de Miedo
Je suis rempli de peur
No cómo empezarte a explicar
Je ne sais pas comment commencer à t'expliquer
Esto que siento en mi corazón y que va creciendo y se vuelve inmenso
Ce que je ressens dans mon cœur et qui grandit et devient immense
Y se pierde lejos más allá del cielo
Et se perd loin au-delà du ciel
Faltan palabras no evito el tiempo
Il manque des mots, je n'évite pas le temps
Estoy viviendo en un sueño que todavía no entiendo
Je vis dans un rêve que je ne comprends pas encore
Y busco el silencio en la soledad
Et je cherche le silence dans la solitude
Y el fantasma conmigo oye mis pensamientos
Et le fantôme avec moi entend mes pensées
Y he buscado en vano porque no encuentro más
Et j'ai cherché en vain parce que je ne trouve pas plus
Y tu nombre callado lo grito en silencio
Et ton nom silencieux, je le crie en silence
Y me lleno de miedo, de angustia y me aferro a negar este amor que por ti estoy sintiendo
Et je suis rempli de peur, d'angoisse et je m'accroche à nier cet amour que je ressens pour toi
Ya no aguanto más
Je n'en peux plus
Y te quiero besar
Et je veux t'embrasser
Y me lleno de miedo, de angustia y me hierve la sangre por dentro y estoy que reviento
Et je suis rempli de peur, d'angoisse et mon sang bout à l'intérieur et je suis sur le point d'exploser
Porque no aguanto más
Parce que je n'en peux plus
Te voy a besar
Je vais t'embrasser
No cómo empezarte a explicar que me gustas de más
Je ne sais pas comment commencer à t'expliquer que tu me plais de plus
Faltan palabras no evito el tiempo
Il manque des mots, je n'évite pas le temps
Estoy viviendo en un sueño que todavía no entiendo
Je vis dans un rêve que je ne comprends pas encore
Y busco el silencio en la soledad
Et je cherche le silence dans la solitude
Y el fantasma conmigo oye mis pensamientos
Et le fantôme avec moi entend mes pensées
Y he buscado en vano porque no encuentro más
Et j'ai cherché en vain parce que je ne trouve pas plus
Y tu nombre callado lo grito en silencio
Et ton nom silencieux, je le crie en silence
Y me lleno de miedo, de angustia y me aferro a negar este amor que por ti estoy sintiendo
Et je suis rempli de peur, d'angoisse et je m'accroche à nier cet amour que je ressens pour toi
Ya no aguanto más
Je n'en peux plus
Y te quiero besar
Et je veux t'embrasser
Y me lleno de miedo, de angustia y me hierve la sangre por dentro y estoy que reviento
Et je suis rempli de peur, d'angoisse et mon sang bout à l'intérieur et je suis sur le point d'exploser
Porque no aguanto más
Parce que je n'en peux plus
Te voy a besar
Je vais t'embrasser
No cómo empezarte a explicar que me gustas de más
Je ne sais pas comment commencer à t'expliquer que tu me plais de plus
No cómo empezarte a explicar que te quiero besar
Je ne sais pas comment commencer à t'expliquer que je veux t'embrasser





Writer(s): Luis Gerardo Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.