Interactive - Living Without Your Love - Radio Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Interactive - Living Without Your Love - Radio Version




Living Without Your Love - Radio Version
Жизнь без твоей любви - Радио версия
Pete Townshend
Пит Таунсенд
Miscellaneous
Разное
Without Your Love
Без твоей любви
You can show me the way;
Ты можешь показать мне путь;
Give me a sunny day;
Подарить мне солнечный день;
What does it mean without your love?
Но что все это значит без твоей любви?
If I could travel far;
Если бы я мог путешествовать далеко;
If I could touch the stars,
Если бы я мог коснуться звезд,
Where would I be without your love?
Где бы я был без твоей любви?
Whenever I get to feel down and out,
Всякий раз, когда я чувствую себя подавленным,
I think about what you said, and then
Я думаю о том, что ты сказала, и тогда
I give up.
Я сдаюсь.
If I could fly away;
Если бы я мог улететь;
If I could sail today,
Если бы я мог отправиться в плавание сегодня,
Where would I go without your love?
Куда бы я поплыл без твоей любви?
You're at the lowest level, and you're above;
Ты на самом дне, и ты превыше всего;
You're in the seventh heaven, and you're in love;
Ты на седьмом небе, и ты влюблена;
Say it was just a whim;
Скажи, что это был просто каприз;
There ain't a single thing
Нет ни единой вещи,
You wouldn't be without your love
Которой бы ты не была без твоей любви.





Writer(s): Ramon Zenker, Andreas G. Schneider, Mark Innocent


Attention! Feel free to leave feedback.