Interfix - Депреsssия - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Interfix - Депреsssия




Депреsssия
Dépresssssion
Снова забил на учёбу
J'ai encore une fois laissé tomber mes études
Потому что мне так плохо
Parce que je me sens tellement mal
Снова закрываю дверь
J'ai refermé la porte une fois de plus
Но не открою я глаза
Mais je n'ouvrirai pas les yeux
Вдруг стало скучно мне теперь
Soudain, je me suis ennuyé
И я увидел чудеса
Et j'ai vu des miracles
Снова запечатал дверь
J'ai refermé la porte une fois de plus
Закупорил я все окна
J'ai bouché toutes mes fenêtres
В моей комнате темно
Il fait sombre dans ma chambre
И я не вижу даже солнца
Et je ne vois même pas le soleil
Мне пора ложиться спать
Il est temps pour moi d'aller me coucher
Но вот глаза закрыть не смог
Mais je n'ai pas réussi à fermer les yeux
И что же делать мне сейчас
Et que devrais-je faire maintenant
Когда живу последний год
Alors que je vis ma dernière année
Закупорил я все окна
J'ai bouché toutes mes fenêtres
В моей комнате темно
Il fait sombre dans ma chambre
И я не вижу даже солнца
Et je ne vois même pas le soleil
Мне пора ложиться спать
Il est temps pour moi d'aller me coucher
Но вот глаза закрыть не смог
Mais je n'ai pas réussi à fermer les yeux
И что же делать мне сейчас
Et que devrais-je faire maintenant
Когда живу последний год
Alors que je vis ma dernière année
Мой разбитый телефон
Mon téléphone cassé
Сейчас лежит на проводе
Est actuellement sur le fil
Я знаю что ты думаешь
Je sais ce que tu penses
Сейчас об этом поводе
À propos de cette raison maintenant
Который мы с тобой
Que nous avons brisé ensemble
Уже разбили три года назад
Il y a trois ans
Три года назад
Il y a trois ans
А-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a
Уже как будто даже не больно
C'est comme si ce n'était même plus douloureux
Депрессия разбила сердца
La dépression a brisé nos cœurs
Я больше не думаю о нас
Je ne pense plus à nous
Да я как будто 17Seventeen
Oui, je suis comme 17Seventeen
Ведь в моей голове тревога
Parce qu'il y a de l'anxiété dans ma tête
Забиваю на учёбу
J'abandonne mes études
Потому что мне так плохо
Parce que je me sens tellement mal
Снова закрываю дверь
J'ai refermé la porte une fois de plus
Но не открою я глаза
Mais je n'ouvrirai pas les yeux
Вдруг стало скучно мне теперь
Soudain, je me suis ennuyé
И я увидел чудеса
Et j'ai vu des miracles
Снова запечатал дверь
J'ai refermé la porte une fois de plus
Закупорил я все окна
J'ai bouché toutes mes fenêtres
В моей комнате темно
Il fait sombre dans ma chambre
И я не вижу даже солнца
Et je ne vois même pas le soleil
Мне пора ложиться спать
Il est temps pour moi d'aller me coucher
Но вот глаза закрыть не смог
Mais je n'ai pas réussi à fermer les yeux
И что же делать мне сейчас
Et que devrais-je faire maintenant
Когда живу последний год
Alors que je vis ma dernière année
Закупорил я все окна
J'ai bouché toutes mes fenêtres
В моей комнате темно
Il fait sombre dans ma chambre
И я не вижу даже солнца
Et je ne vois même pas le soleil
Мне пора ложиться спать
Il est temps pour moi d'aller me coucher
Но вот глаза закрыть не смог
Mais je n'ai pas réussi à fermer les yeux
И что же делать мне сейчас
Et que devrais-je faire maintenant
Когда живу последний год
Alors que je vis ma dernière année





Writer(s): Onidera


Attention! Feel free to leave feedback.