Lyrics and translation Interlunium - Walkin' the World (Deneb Acapella) [Acapella]

Walkin' the World (Deneb Acapella) [Acapella]

내 이름은 담비
이 친구는 Pom-Bi
다들 비켜봐, please
Gonna make ya all see

감추지 못한 꿈들 안고 잠든 밤
한숨을 내쉬고 눈을 감아

바로 그 순간에 spotlight 내게 내려와
자, 이제 여긴 runway 내 시간이야
기다려왔던 그 순간이 온 거야!
DJ, turn it up, 'cause I'm on stage

Tonight 살아 있는 순간
더 눈부신 네 모습을 만나봐
날아, 짜릿한 overdrive
이 밤이 갈 때까지 당겨봐

So, stop with the talk, and show 'em how to walk
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Someday, 될 거야 cover girl
내가 walkin' the world
지금 walkin' the world

담비는 뭐든 해내
Fashion, talent, and fame
못할 건 또 뭐래
빛낼거야 my name

My fans 이 길의 끝에 있을 마지막
온 마음 다해 그려낼 내 사랑

바로 그 순간에 떠오르는 morning sun
자, 하나 둘씩 사라져가는 환영
멈추지 말아줘, 아직 나는 멀었어
DJ, keep it playin'
I'm not done

Tonight 살아있는 순간
더 눈부신 네 모습을 만나봐
날아, 짜릿한 overdrive
이 밤이 갈 때까지 당겨봐

So, stop with the talk, and show 'em how to walk
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Someday, 될거야 cover girl
내가 walkin' the world
지금 walkin' the world

고개 높이 들고
나의 빛을 찾아가
긴장 놓지 마
세상을 누빌 나니까
고개 높이 들고
나의 빛을 찾아가
긴장 놓지 마
세상을 누빌 나니까
I'm makin' history

Tonight
살아나는 거야
더 눈부신 네 모습을 만나봐
날아, 짜릿한 overdrive

이 밤이 갈 때까지 당겨봐

So, stop with the talk, and show 'em how to walk
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Someday, 될거야 cover girl
내가 walkin' the world
지금 walkin' the world

Шагаю по миру (Deneb Acapella) [Acapella]

Меня зовут Дамби
А это мой друг Pom-Bi
Все расступитесь, пожалуйста
Я покажу вам всем

Скрытые мечты обнимают меня во сне
Вздыхаю и закрываю глаза

И в этот миг свет софитов падает на меня
Теперь это мой подиум, мое время
Наконец-то настал этот момент!
Диджей, сделай погромче, потому что я на сцене

Сегодня ночью, в этот самый миг
Ты увидишь меня во всем блеске
Взлетай, ощути головокружительный драйв
Дави на газ до самого утра

Так что, хватит болтать, покажи им, как надо ходить
Так что, хватит болтать, покажи им, как надо ходить
Когда-нибудь я стану девушкой с обложки
Я шагаю по миру
Прямо сейчас шагаю по миру

Дамби все может
Мода, талант и слава
Что мне не под силу?
Я прославлю свое имя

Мои фанаты - это моя конечная цель
Всю свою любовь я посвящаю им

И в этот миг восходит утреннее солнце
Один за другим исчезают миражи
Не останавливайся, мне еще так далеко до цели
Диджей, продолжай играть
Я еще не закончила

Сегодня ночью, в этот самый миг
Ты увидишь меня во всем блеске
Взлетай, ощути головокружительный драйв
Дави на газ до самого утра

Так что, хватит болтать, покажи им, как надо ходить
Так что, хватит болтать, покажи им, как надо ходить
Когда-нибудь я стану девушкой с обложки
Я шагаю по миру
Прямо сейчас шагаю по миру

Высоко подняв голову
Я иду к своему свету
Не расслабляйся
Ведь я покорю этот мир
Высоко подняв голову
Я иду к своему свету
Не расслабляйся
Ведь я покорю этот мир
Я творю историю

Сегодня ночью
Я оживаю
Ты увидишь меня во всем блеске
Взлетай, ощути головокружительный драйв

Дави на газ до самого утра

Так что, хватит болтать, покажи им, как надо ходить
Так что, хватит болтать, покажи им, как надо ходить
Когда-нибудь я стану девушкой с обложки
Я шагаю по миру
Прямо сейчас шагаю по миру