Interlunium - Walkin' the World (Instrumental) - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Interlunium - Walkin' the World (Instrumental)




Walkin' the World (Instrumental)
Walkin' the World (Instrumental) - Deutsche Übersetzung
Hay, my name is Dam-Bi
Hey, mein Name ist Dam-Bi
Got a dog named Pom-Bi
Habe einen Hund namens Pom-Bi
Ya'll got nothin' on me
Ihr kommt alle nicht an mich ran
Gonna make ya all see
Ich werde es euch allen zeigen
At night, alone with no place for my dreams to hide
Nachts, allein, ohne Platz, wo meine Träume sich verstecken können
In bed, I take a breath and close my eyes
Im Bett atme ich tief ein und schließe meine Augen
And suddenly a spotlight's shining down on me
Und plötzlich scheint ein Scheinwerfer auf mich
Lights up, I'm on the runway and it's time to slay
Lichter an, ich bin auf dem Laufsteg und es ist Zeit, zu glänzen
I'm finally gonna take the music off the page
Ich werde die Musik endlich von der Seite nehmen
DJ, turn it up
DJ, dreh auf
'Cause I'm on stage
Denn ich bin auf der Bühne
Tonight is when I come alive
Heute Nacht werde ich lebendig
So, hurry up and get your glamorous on
Also, beeil dich und mach dich glamourös
Let's fly, kick it into overdrive
Lass uns fliegen, schalte in den Overdrive
Keep on workin' it 'til we break the dawn
Arbeite weiter daran, bis wir den Morgen anbrechen lassen
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Also, hör auf zu reden und zeig ihnen, wie man läuft, mein Lieber
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Also, hör auf zu reden und zeig ihnen, wie man läuft, mein Lieber
Someday, when I'm the cover girl
Eines Tages, wenn ich das Covergirl bin
I'll be walkin' the world
Werde ich die Welt begehen
I'll be walkin' the world
Werde ich die Welt begehen
Dam-bi runnin' the game
Dam-Bi, die das Spiel beherrscht
Fashion, talent, and fame
Mode, Talent und Ruhm
Killin' it, ain't no shame
Ich rocke es, keine Schande
Put respect on my name
Respektiert meinen Namen
My fans are at an exhibition of my art
Meine Fans sind bei einer Ausstellung meiner Kunst
They say I paint the canvas with my heart
Sie sagen, ich male die Leinwand mit meinem Herzen
And suddenly I'm reeling from the morning sun
Und plötzlich taumele ich von der Morgensonne
My fantasies are fading from me one by one
Meine Fantasien schwinden eine nach der anderen
Don't rush me when my song has only just begun
Dräng mich nicht, wenn mein Lied gerade erst begonnen hat
DJ, keep it playin'
DJ, spiel weiter
I'm not done
Ich bin noch nicht fertig
Tonight is when I come alive
Heute Nacht werde ich lebendig
So, hurry up and get your glamorous on
Also, beeil dich und mach dich glamourös, mein Lieber
Let's fly, kick it into overdrive
Lass uns fliegen, schalte in den Overdrive
Keep on workin' it 'til we break the dawn
Arbeite weiter daran, bis wir den Morgen anbrechen lassen
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Also, hör auf zu reden und zeig ihnen, wie man läuft, mein Lieber
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Also, hör auf zu reden und zeig ihnen, wie man läuft, mein Lieber
Someday, when I'm the cover girl
Eines Tages, wenn ich das Covergirl bin
I'll be walkin' the world
Werde ich die Welt begehen
I'll be walkin' the world
Werde ich die Welt begehen
Face front, find your light
Gesicht nach vorne, finde dein Licht
I'm walkin' on the world tonight
Ich laufe heute Nacht auf der Welt
Step, touch, keep it tight
Schritt, Berührung, halt es fest
I'm walkin' on the world tonight
Ich laufe heute Nacht auf der Welt
Face front, find your light
Gesicht nach vorne, finde dein Licht
I'm walkin' on the world tonight
Ich laufe heute Nacht auf der Welt
Step, touch, keep it tight
Schritt, Berührung, halt es fest
I'm walkin' on the world tonight
Ich laufe heute Nacht auf der Welt
I'm makin' history
Ich schreibe Geschichte
Tonight
Heute Nacht
Is when I come alive
Werde ich lebendig
So, hurry up and get your glamorous on
Also, beeil dich und mach dich glamourös, mein Lieber
Let's fly, kick it into overdrive
Lass uns fliegen, schalte in den Overdrive
Keep on workin' it 'til we break the dawn
Arbeite weiter daran, bis wir den Morgen anbrechen lassen
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Also, hör auf zu reden und zeig ihnen, wie man läuft, mein Lieber
So, stop with the talk, and show 'em how to walk
Also, hör auf zu reden und zeig ihnen, wie man läuft, mein Lieber
Someday, when I'm the cover girl
Eines Tages, wenn ich das Covergirl bin
I'll be walkin' the world
Werde ich die Welt begehen
I'll be walkin' the world
Werde ich die Welt begehen





Writer(s): Manswell Stroemberg Theodor Stefan


Attention! Feel free to leave feedback.