Internacional Carro Show - Dèjenla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Internacional Carro Show - Dèjenla




Dèjenla
Отпусти её
Todo el mundo nos crítica y la gente lo comenta
Все вокруг нас осуждают, люди шепчутся,
Cuando nos miran pasear
Когда видят нас гуляющими.
Cuando vamos caminando enlazados de la mano
Когда мы идем, взявшись за руки,
Nuestro amor a disfrutar...
Наслаждаясь нашей любовью...
Contra todos me revelo y con celos y sin miedo
Я восстаю против всех, с ревностью и без страха,
Así les voy a gritar...
И кричу им...
Déjenla, déjenla
Отпусти её, отпусти её,
Déjenla que me ame como le amo yo...
Позволь ей любить меня так, как я люблю её...
Déjenla, déjenla
Отпусти её, отпусти её,
Que nos hemos encontrado
Мы нашли друг друга,
Y si amar no es un pecado
И если любить - не грех,
Déjennos vivir en paz
Позвольте нам жить в мире.
...Sí a nadie le hacemos daño déjennos vivir en paz
...Да, мы никому не причиняем вреда, позвольте нам жить в мире.
Yo no puedo hacerle daño pues la quiero tanto tanto
Я не могу причинить ей боль, ведь я люблю её так сильно,
Que no la voy a olvidar
Что никогда не забуду её.
Y se bien que frente al mundo mi problema es tan profundo
И я знаю, что перед всем миром моя проблема так глубока,
No lo puedo remediar...
Я не могу её решить...
Pero vamos a querernos el destino así lo marca
Но мы будем любить друг друга, так суждено,
a nadie le hacemos mal...
Ведь мы никому не делаем зла...
Déjenla, déjenla
Отпусти её, отпусти её,
Déjenla que me ame como le amo yo...
Позволь ей любить меня так, как я люблю её...
Déjenla, déjenla
Отпусти её, отпусти её,
Que nos hemos encontrado
Мы нашли друг друга,
Y si amar no es un pecado
И если любить - не грех,
Déjennos vivir en paz
Позвольте нам жить в мире.
Déjennos vivir en paz...
Позвольте нам жить в мире...





Writer(s): Hector Martell


Attention! Feel free to leave feedback.