Lyrics and translation Internacional Carro Show - Muriendo Poco a Poco

Muriendo Poco a Poco

Aaaaaay, tengo un dolor del cuál estoy muriendo poco a poco,
Hay una mujer, la que hirió a mi corazón loco,
Yo me enamoré y felices fuimos nosotros,
Pero me abandonó, dejándome entre sollozos
Hoy vivo entre llanto entre penas y entre congojos
Y ahora sólo estoy muriéndome poco a poco

Me dejaste solito

Aaaaaay tengo un dolor del cuál estoy muriendo poco a poco
Hay una mujer, la que hirió a mi corazón loco
Yo me enamoré y felices fuimos nosotros,
Pero me abandonó, dejándome entre sollozos
Hoy vivo entre llanto entre penas y entre congojos
Ahora sólo estoy muriéndome poco a poco

Se fue con otro, se fue y me dejó, me dejó llorando

Ay tengo un dolor, del cuál estoy muriendo poco a poco negrona

Se fue con otro, se fue y me dejó, me dejó llorando

Me dejó llorando, me dejó penando

Y ahora con saludos para los sonideros de México, vaya!

Se fue con otro, se fue y me dejó, me dejó llorando,
Se fue con otro y me dejó
Se fué con otro y me dejó llorando

Se fue con otro, se fue y me dejó, me dejó llorando,
Yo no podía creer que se iría, siempre me estaba amenazando

Mourant Petit à Petit

Aaaaaay, j'ai une douleur dont je meurs petit à petit,
Il y a une femme, celle qui a blessé mon cœur fou,
Je suis tombé amoureux et nous avons été heureux,
Mais elle m'a abandonné, me laissant entre sanglots
Aujourd'hui, je vis entre les larmes, les peines et les chagrins
Et maintenant, je suis en train de mourir petit à petit

Tu m'as laissé tout seul

Aaaaaay j'ai une douleur dont je meurs petit à petit
Il y a une femme, celle qui a blessé mon cœur fou
Je suis tombé amoureux et nous avons été heureux,
Mais elle m'a abandonné, me laissant entre sanglots
Aujourd'hui, je vis entre les larmes, les peines et les chagrins
Maintenant, je suis en train de mourir petit à petit

Elle est partie avec un autre, elle est partie et elle m'a laissé, elle m'a laissé pleurer

J'ai une douleur, dont je meurs petit à petit, ma négresse

Elle est partie avec un autre, elle est partie et elle m'a laissé, elle m'a laissé pleurer

Elle m'a laissé pleurer, elle m'a laissé souffrir

Et maintenant avec des salutations aux sonideros du Mexique, allez !

Elle est partie avec un autre, elle est partie et elle m'a laissé, elle m'a laissé pleurer,
Elle est partie avec un autre et elle m'a laissé
Elle est partie avec un autre et elle m'a laissé pleurer

Elle est partie avec un autre, elle est partie et elle m'a laissé, elle m'a laissé pleurer,
Je ne pouvais pas croire qu'elle partirait, elle me menaçait toujours