Lyrics and translation Internacional Carro Show - Qué Sabes Tú

Qué Sabes Tú

Hicimos un jardin de mil colores
Regando cada dia nuestro amor
Haciéndolo crecer con nuestros sueños
Cuidándolo de envidias y demás

Pero de pronto todo me da vueltas
Me dicen que te fuiste sin hablar
Si yo que te entregué, mi mejor tiempo
Ahora yo me enteró, que te vas

¿Que Sabes tú?
Todo lo que sufri por tu querer
Todas las noches que inventamos el placer
Las tengo aqui en mi mente, como un recuerdo cruel

¿Que Sabes tú?
Todos los dias pienso en ti mujer
Ya nada será igual, sin ti llegó el final
No puedo respirar si tu no estás

(Laurita, hasta Puebla)

Hay que dicen que andarse con cuidado
Uno no sabe en que va a terminar
Yo te deseó los mejor mi vida
Por esos años que me hiciste tan feliz

¿Que Sabes tú?
Todo lo que sufri por tu querer
Todas las noches que inventamos el placer
Las tengo aqui en mi mente, como un recuerdo cruel

¿Que Sabes tú?
Todos los dias pienso en tí mujer
Ya nada será igual, sin ti llegó el final
No puedo respirar si tu no estás
No puedo respirar si tu no estás

Que Sais-Tu

Nous avons créé un jardin aux mille couleurs
Arrosant notre amour chaque jour
Le faisant grandir avec nos rêves
Le protégeant des jalousies et autres

Mais soudain, tout tourne
On me dit que tu es partie sans rien dire
Si j'ai donné mon meilleur temps
Maintenant, j'apprends que tu pars

Que Sais-Tu ?
Tout ce que j'ai souffert pour ton amour
Toutes les nuits où nous avons inventé le plaisir
Je les ai ici dans mon esprit, comme un cruel souvenir

Que Sais-Tu ?
Je pense à toi chaque jour, mon amour
Rien ne sera plus pareil, sans toi, c'est la fin
Je ne peux pas respirer si tu n'es pas là

(Laurita, jusqu'à Puebla)

Il faut dire qu'il faut faire attention
On ne sait jamais où cela va finir
Je te souhaite le meilleur, ma vie
Pour toutes ces années où tu m'as rendu si heureux

Que Sais-Tu ?
Tout ce que j'ai souffert pour ton amour
Toutes les nuits où nous avons inventé le plaisir
Je les ai ici dans mon esprit, comme un cruel souvenir

Que Sais-Tu ?
Je pense à toi chaque jour, mon amour
Rien ne sera plus pareil, sans toi, c'est la fin
Je ne peux pas respirer si tu n'es pas là
Je ne peux pas respirer si tu n'es pas là