International Staff Band Of The Salvation Army - Somewhere Over the Rainbow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation International Staff Band Of The Salvation Army - Somewhere Over the Rainbow




Somewhere Over the Rainbow
Где-то за радугой
I used to want to be like Michael Jordan
Раньше я хотел быть как Майкл Джордан,
Figured I would hit the NBA and make me a fortune
Думал, попаду в НБА и сколочу себе состояние.
Uh, every time I'm in my city I be hacking like my shit don't stink
Да, каждый раз, когда я в своем городе, веду себя так, будто от меня пахнет фиалками.
Used to clean my Rollie chain with alcohol in the sink
Раньше чистил свой Ролекс спиртом прямо в раковине.
Riding round with niggas that I grew up with since McNair
Катаюсь с братками, с которыми вырос еще со времен Макнейра.
Bumping "Me Against the World", hello world, Kendrick here
Слушаем против мира", привет мир, Кендрик здесь.
And I'm too/two much for these niggas, I'm three much for these hoes
И я слишком крут для этих ниггеров, я слишком крут для этих сучек.
I'm too/two much for these niggas, I'm three much for these hoes
Я слишком крут для этих ниггеров, я слишком крут для этих сучек.
I'm too/two much for these niggas, I'm three much for these hoes
Я слишком крут для этих ниггеров, я слишком крут для этих сучек.
Wayne told me that, and that's just how it goes
Уэйн сказал мне это, так все и есть.
Michael Jordan
Майкл Джордан.
Bounce-bounce hoe, bounce-bounce
Прыгай, сучка, прыгай-прыгай.
This shit make a nigga wanna get some bread or bust a head
От такой херни хочется заработать бабла или кому-нибудь проломить череп.
Or fuck my enemy's bitch, acting bad and getting rich
Или трахнуть бабу своего врага, живя на полную катушку и богатея.
Pull up on them twenty-sixes, I'm a vanity slave
Подкатываю на своем "двадцать шестом", я раб тщеславия.
I'm a sinner, Jesus Christ, please forgive me for my ways
Я грешник, Иисус Христос, пожалуйста, прости меня за мои грехи.
I don't know why your bitch wanna fuck me
Не знаю, почему твоя сучка хочет меня трахнуть.
And I don't know why you fuck niggas can't see
И не знаю, почему вы, ублюдки, не видите.
I'm a Comp-town representer, concrete backflipper
Я представляю Комптон, акробат с бетонных джунглей.
A.K.A. that nigga, don't worry
Или просто тот самый ниггер, не парься.
I don't know why your bitch wanna fuck me
Не знаю, почему твоя сучка хочет меня трахнуть.
And I don't know why you fuck niggas can't see
И не знаю, почему вы, ублюдки, не видите.
This is HiiiPoWeR, since the Eddie Bower I've been popular
Это HiiiPoWeR, я был популярен еще со времен Эдди Бауэра.
I'm popping now, every other hour, paparazzi come
Сейчас я на пике, каждый час, папарацци тут как тут.
You jocking her, let her be a hoe, why you stopping though?
Ты запал на нее, пусть будет шлюхой, чего тормозишь?
We stopping the traffic, what you know bout them hockey pucks?
Мы останавливаем движение, знаешь, что такое хоккейные шайбы?
Skating on 'em, why you hating on 'em? You should learn from 'em
Скользим по ним, чего завидуешь? Учись у лучших.
See too many of y'all getting money, know my turn coming
Вижу, многие из вас гребут бабки, знаю, мой черед придет.
I don't know why your bitch wanna fuck me
Не знаю, почему твоя сучка хочет меня трахнуть.
And I don't know why... "Hey, wait a minute motherfucker"
И не знаю, почему... "Эй, постой-ка, ублюдок".
Every time I'm in my city I be feeling like my shit don't stink
Каждый раз, когда я в своем городе, я чувствую, что от меня пахнет фиалками.
Used to clean my Rollie chain with alcohol in the sink
Раньше чистил свой Ролекс спиртом прямо в раковине.
Riding round with niggas that I grew up with since McNair
Катаюсь с братками, с которыми вырос еще со времен Макнейра.
Bumping "Me Against the World", hello world, Kendrick here
Слушаем против мира", привет мир, Кендрик здесь.
And I'm too/two much for these niggas, I'm three much for these hoes
И я слишком крут для этих ниггеров, я слишком крут для этих сучек.
I'm too/two much for these niggas, I'm three much for these hoes
Я слишком крут для этих ниггеров, я слишком крут для этих сучек.
I'm too/two much for these niggas, I'm three much for these hoes
Я слишком крут для этих ниггеров, я слишком крут для этих сучек.
Wayne told me that, and that's just how it goes
Уэйн сказал мне это, так все и есть.
Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch
Майкл Джордан, сучка, Майкл Джордан, сучка.
Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch
Майкл Джордан, сучка, Майкл Джордан, сучка.
That means I'm too/two much for these niggas, I'm three much for these hoes
Это значит, что я слишком крут для этих ниггеров, я слишком крут для этих сучек.
Wayne told me that, and that's just how it goes
Уэйн сказал мне это, так все и есть.
Man, the game chose me, what am I to do?
Чувак, игра выбрала меня, что мне еще оставалось делать?
Only thing I did wrong was make it possible
Единственное, что я сделал не так, это сделал это возможным.
I diddy bop and make them titties pop
Танцую дидди-боп и заставляю эти сиськи прыгать.
Out there on my bumper like a city cop
Торчу на своем районе, как местный коп.
Walking down to Fred Segal, put my girl on it
Захожу в Fred Segal, покупаю своей девчонке шмотки.
Ass so fat, probably sit the world on it
Жопа такая жирная, весь мир на ней поместится.
Ay, pussy crazy, pussy crazy
Да, детка с приветом, детка с приветом.
You fuck niggas, you pussies crazy
А вы, сосучки, вы просто чокнутые.
Man, I know I can't tell you bout the world homie
Чувак, я не могу рассказать тебе о мире, братан.
But I know I can tell you bout your girl homie
Но я могу рассказать тебе о твоей девушке, братан.
Her pussy's crazy, her pussy crazy
У нее пизда с приветом, пизда с приветом.
I fucked nigga, I know you hate me
Я трахнул ее, ниггер, знаю, ты меня ненавидишь.
I know they pay me, too much of attention
Знаю, что они обращают на меня слишком много внимания.
Bring my name up, it gotta be mentioned
Упоминают мое имя, без этого никак.
I need me an engine that go real fast
Мне нужен движок, который будет летать.
Call it "Haul of Fame", once it haul ass
Назову его "Зал славы", как только он рванет с места.
Give me tall glass, Coconut Ciroc
Налей мне высокий стакан кокосового Сирока.
Please no soda pop, I make my solo pop
Только без газировки, я сам себе газировка.
Life's a bitch, her pussy crazy
Жизнь - сука, а у нее пизда с приветом.
But I make that pussy pay me
Но я заставляю эту пизду мне платить.
I remember tripping, walking through the set like my Glock don't think
Помню, как шатался по району, будто у меня не Glock за поясом.
Grandma in the kitchen, neck bones in the sink
Бабушка на кухне, в раковине кости от шеи.
I don't know why your bitch wanna fuck me
Не знаю, почему твоя сучка хочет меня трахнуть.
And I don't why you sucker niggas can't see
И не знаю, почему вы, лохи, не видите.
I'm from Hoover mayne, high as Supermayne, shit you Lois Lane
Я из Гувера, чувак, пьянющий, как Супермен, ты просто Лоис Лейн.
You pussy mayne with the pussy game, shit we off the chain
Ты, слабак, со своей игрой в киску, а мы срываемся с цепи.
We popping ay, fortune, not the fame, shit you backwards mayne
Мы на высоте, состояние, а не слава, ты просто неудачник.
You chasing hoes, we replacing those, bag and pass them hoes
Ты гоняешься за бабами, мы их меняем, трахаем и бросаем.
Your broad that chose, yes she moving on, yep we do it wrong
Твоя телка, которую ты выбрал, да, она ушла, ага, мы поступаем неправильно.
We fuck the homes, fuck the center home, marijuana strong
Мы трахаем дома, трахаем центр города, сильная марихуана.
You know I'm gone, turn my swagger on, am I swagged enough?
Ты знаешь, я ушел, включаю свою крутизну, достаточно ли я крут?
My paper long, yep you left alone, you gets none fucks
У меня длинные купюры, а ты остался один, ты не получаешь ничего, кроме хуёв.
Leaning off the Actavis, passing blunts round and round
Под кайфом от Актависа, передаем косяки по кругу.
Told Mary/merry was a (go), so we passed her (round) and (round)
Сказал, что Мэри/веселье - это кайф, так что мы передавали ее (по кругу) и (по кругу).
Your bitch texted me, wants it now, so I had to knock her down
Твоя сучка написала мне, хочет этого сейчас, так что мне пришлось ее уложить.
Work her bouncing on my balls, slinging dick up from the mouth
Она скачет на моих яйцах, выплевывая член изо рта.
You let it slide, I hit home-runs, clean her dugout till I'm done
Ты проморгал, я выбил хоум-ран, вылизываю ее землянку, пока не кончу.
I can be her number two and you can be her number one
Я могу быть ее номером два, а ты можешь быть ее номером один.
Her pussy's crazy, her pussy's crazy
У нее пизда с приветом, у нее пизда с приветом.
You fuck niggas
Вы, ублюдки.





Writer(s): E.y. Harburg, Harold Arlen


Attention! Feel free to leave feedback.