Lyrics and translation Internet Money feat. TyFontaine & Cochise - Right Now (feat. Cochise & TyFontaine)
Internet
Money,
na
(yeah)
Интернет-деньги,
на
(да)
(John
Luther)
Yeah,
yeah
(Джон
Лютер)
Да,
да
Yo,
Cochise,
weh
dem
a
seh?
Йоу,
Кочиз,
ве
дем
а
се?
Yeah,
okay
(Bullet)
Да,
хорошо
(пуля).
Yeah,
wait,
yeah,
okay,
uh,
yeah
Да,
подожди,
да,
хорошо,
э-э,
да
Yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(right
now)
Да,
я
сейчас
с
бандой
(прямо
сейчас).
No,
I
can't
hang
right
now
(right
now)
Нет,
я
не
могу
висеть
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
No
way,
lil'
shawty
look
lame
right
now
Ни
за
что,
малышка
сейчас
выглядит
неубедительно.
Need
an
AP
plain
right
now
Мне
нужен
AP
plain
прямо
сейчас
Need
a
VV
chain
right
now
Нужна
цепочка
VV
прямо
сейчас
Need
a
blue
ice
ring
right
now
Мне
нужно
голубое
ледяное
кольцо
прямо
сейчас
Yeah,
that's
my
new
lil'
thing
right
now
Да,
это
моя
новая
маленькая
штучка
прямо
сейчас
Yeah,
got
a
new
extendo
with
the
stick
(stick)
Да,
у
меня
есть
новый
экстендо
с
палочкой
(палочкой).
When
I'm
runnin',
I
can
never
slip
(slip)
Когда
я
бегу,
я
никогда
не
могу
поскользнуться
(поскользнуться).
When
they
see
me,
wanna
take
a
flick
(flick)
Когда
они
видят
меня,
они
хотят
сделать
Флик
(Флик).
So
much
shawties,
I
can't
even
pick
(pick)
Так
много
девчонок,
что
я
даже
не
могу
выбрать
(выбрать).
But
I
picked
already
so
don't
trip
(so
don't
trip)
Но
я
уже
выбрал,
так
что
не
спотыкайся
(так
что
не
спотыкайся).
Had
to
keep
the
blicky
on
the
hip
(on
the
hip)
Пришлось
держать
бликки
на
бедре
(на
бедре).
Heard
he
in
the
party
gettin'
kicked
(kicked,
yeah,
yeah,
yeah)
Слышал,
его
пинают
на
вечеринке
(пинают,
да,
да,
да).
Yeah,
okay,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
хорошо,
да,
да,
да.
I
might
go
kick
it
like
FIFA
(yeah)
Я
мог
бы
пойти
и
пнуть
его,
как
ФИФА
(да).
I
got
the
blonde
in
my
hair
like
Vegeta
(ice)
У
меня
блондинка
в
волосах,
как
Вегета
(лед).
Ice
on
my
wrist
like
I'm
workin'
at
Rita's
Лед
на
моем
запястье,
как
будто
я
работаю
у
Риты.
Stripes
on
the
socks,
on
my
chest
is
a
beater
(yeah)
Полоски
на
носках,
на
моей
груди-колотушка
(да).
Juice
in
the
cup,
I
don't
pour
up
the
liter
(yeah)
Сок
в
чашке,
я
не
наливаю
литр
(да).
Bake
in
the
crib,
I
ain't
talkin'
Anita
(yeah)
Пеки
в
кроватке,
я
не
говорю
об
Аните
(да).
She
got
the
weave
and
I'm
callin'
her
Tina
У
нее
есть
плетение,
и
я
зову
ее
Тиной.
Yeah,
okay,
yeah,
uh,
yeah
Да,
хорошо,
да,
э-э,
да
I'm
comin'
through
big
time,
no
rush
(uh-uh)
Я
переживаю
большие
времена,
никакой
спешки
(э-э-э).
Heard
they
wanna
be
like
us
(like
us)
Слышал,
они
хотят
быть
такими
же,
как
мы
(как
мы).
Heard
you
on
the
scene
like
us
(like
us)
Слышал,
ты
на
сцене,
как
мы
(как
мы).
OKC
like
Russ
ОКК
как
Расс
No,
not
me,
that's
us
(that's
us)
Нет,
не
я,
это
мы
(это
мы).
Baby,
gonna
take
that
bus
(take
that
bus)
Детка,
я
сяду
на
этот
автобус
(сяду
на
этот
автобус).
Can't
be
me,
that's
tough
(uh,
yeah)
Это
не
могу
быть
я,
это
тяжело
(э-э,
да).
Okay,
I
had
to
go
with
the
beat,
okay
О'кей,
я
должен
был
идти
в
ногу
с
ритмом,
о'Кей
I
had
to
get
to
the
lean,
okay
Я
должен
был
добраться
до
Лина,
хорошо
I
had
to
go
with
the
beat,
okay
(yeah)
Я
должен
был
идти
с
ритмом,
хорошо
(да).
I
got
the
sword,
they
call
me
Finn
У
меня
есть
меч,
меня
зовут
Финн.
Hole
in
her
tummy,
I'm
callin'
her
Rin
Дырка
у
нее
в
животе,
я
зову
ее
Рин.
Your
album
is
sakura,
I'm
callin'
it
mid
Твой
альбом
- "сакура",
я
называю
его
"МИД".
I
gave
it
a
listen,
went
straight
to
the
bin
Я
послушал
и
пошел
прямиком
в
мусорное
ведро.
Let's
get
it
(one,
two,
three)
Давай
сделаем
это
(раз,
два,
три).
Uh,
yeah,
yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(right
now)
Э-э,
Да,
да,
я
сейчас
с
бандой
(прямо
сейчас).
No,
I
can't
hang
right
now
(right
now)
Нет,
я
не
могу
висеть
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
No
way,
lil'
shawty
look
lame
right
now
(right
now)
Ни
за
что,
малышка
сейчас
выглядит
неубедительно
(прямо
сейчас).
Yeah,
AP
plain
right
now
(right
now)
Да,
AP
plain
прямо
сейчас
(прямо
сейчас)
Need
VV
chain
right
now
(right
now)
Нужна
VV
цепь
прямо
сейчас
(прямо
сейчас)
Need
a
blue
ice
ring
right
now
(right
now)
Мне
нужно
голубое
ледяное
кольцо
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
That's
my
new
lil'
thing
right
now
(right
now),
yeah
Это
моя
новая
маленькая
штучка
прямо
сейчас
(прямо
сейчас),
да
Got
a
new
extendo
with
the
stick
(stick)
У
меня
новый
экстендо
с
палочкой
(палочкой).
When
I'm
runnin',
I
can
never
slip
(slip)
Когда
я
бегу,
я
никогда
не
могу
поскользнуться
(поскользнуться).
When
they
see
me,
wanna
take
a
flick
(flick)
Когда
они
видят
меня,
они
хотят
сделать
Флик
(Флик).
So
much
shawties,
I
can't
even
pick
(let's
go)
Так
много
девчонок,
что
я
даже
не
могу
выбрать
(поехали).
But
I
picked
already
so
don't
trip
(let's
go)
Но
я
уже
выбрал,
так
что
не
спотыкайся
(поехали).
Had
to
keep
the
blicky
on
the
hip
(uh)
Пришлось
держать
бликки
на
бедре
(э-э-э).
Heard
he
in
the
party
gettin'
kicked
(okay)
Слышал,
его
пинают
на
вечеринке
(ладно).
Party
pack
in
my
hands
now
Партийный
пакет
теперь
в
моих
руках
Geeked
up
and
I
ran
out
Я
взбесился
и
выбежал
вон
Your
bh
turned
to
a
fan
now
Теперь
твоя
БХ
превратилась
в
фанатку
I
step
in
and
she
fan
out
(steppin')
Я
вхожу,
а
она
выходит
(шагает).
Fk
the
talkin',
pull
bands
out
Хватит
болтать,
вытаскивай
пачки.
Now
she
walkin'
with
her
a
out
А
теперь
она
идет
со
своим
а
а
а
She
want
my
last,
I'm
'bout
to
lash
out
Она
хочет
моего
последнего,
и
я
вот-вот
наброшусь
на
нее.
She
ain't
touchin'
my
stash
house
(woo,
woo)
Она
не
трогает
мой
тайник
(УУУ,
УУУ).
Decapitated
'cause
the
head
was
immaculate
Обезглавили,
потому
что
голова
была
безукоризненной.
Numb
in
the
toe,
like
what
the
fk
happenin'?
Онемел
палец
на
ноге,
что,
черт
возьми,
происходит?
Na
don't
know,
I'm
out
here
stackin'
it
Я
не
знаю,
я
здесь
коплю
деньги.
Ns
don't
know
what
they
take
and
they
vanishing
Я
не
знаю,
что
они
берут,
и
они
исчезают.
I
talk
my
st
'cause
they
don't
think
I'm
back
in
it
Я
говорю
о
своих
чувствах,
потому
что
они
не
думают,
что
я
снова
в
них
участвую.
I
talk
my
st
'cause
it
really
disgusts
them
(I
talk
my
st)
Я
говорю
о
своем
st,
потому
что
это
действительно
вызывает
у
них
отвращение
(я
говорю
о
своем
st).
I
talk
my
st
'cause
the
thread
is
custom
Я
говорю
о
своем
ст,
потому
что
нить-это
обычай.
And
I
talk
my
st
to
the
bh
when
I'm
bussin'
her
(let's
go)
И
я
разговариваю
со
своим
st
с
bh,
когда
веду
ее
(поехали).
Yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(yeah)
Да,
я
сейчас
с
бандой
(да).
Ns
too
lame
right
now
(ayy)
НС
слишком
отстой
прямо
сейчас
(Эй)
Fk
the
cap
and
gown
Снимите
шапочку
и
мантию.
I
ain't
need
that
to
get
the
amount
Мне
это
не
нужно,
чтобы
получить
нужную
сумму.
In
my
accounts,
without
a
doubts
На
мой
счет,
без
сомнения
Facin'
the
za,
facin'
a
pound
Лицом
к
лицу
с
за,
лицом
к
лицу
с
фунтом.
And
I
break
it
down
with
the
gang
right
now,
go
И
я
разберусь
с
этой
бандой
прямо
сейчас,
вперед
Uh,
yeah,
yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(right
now)
Э-э,
Да,
да,
я
сейчас
с
бандой
(прямо
сейчас).
No,
I
can't
hang
right
now
(right
now)
Нет,
я
не
могу
висеть
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
I'm
with
lil'
shawty
and
I'm
laying
right
now
(right
now)
Я
с
малышкой,
и
я
лежу
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
Need
AP
plain
right
now
(right
now)
Мне
нужен
AP
plain
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
Need
VV
chain
right
now
(right
now)
Нужна
VV
цепь
прямо
сейчас
(прямо
сейчас)
Need
a
blue
ice
ring
right
now
(right
now)
Мне
нужно
голубое
ледяное
кольцо
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
That's
my
new
lil'
thing
right
now
(right
now),
yeah,
yeah
Это
моя
новая
маленькая
штучка
прямо
сейчас
(прямо
сейчас),
да,
да
Got
a
new
extendo
with
the
stick
(stick)
У
меня
новый
экстендо
с
палочкой
(палочкой).
When
I'm
runnin',
I
can
never
slip
(slip)
Когда
я
бегу,
я
никогда
не
могу
поскользнуться
(поскользнуться).
When
they
see
me,
wanna
take
a
flick
(flick)
Когда
они
видят
меня,
они
хотят
сделать
Флик
(Флик).
So
much
shawties,
I
can't
even
pick
(can't
even
pick)
Так
много
девчонок,
что
я
даже
не
могу
выбрать
(даже
не
могу
выбрать).
But
I
picked
already
so
don't
trip
(so
don't
trip)
Но
я
уже
выбрал,
так
что
не
спотыкайся
(так
что
не
спотыкайся).
Had
to
keep
the
blicky
on
the
hip
(on
the
hip)
Пришлось
держать
бликки
на
бедре
(на
бедре).
Heard
he
in
the
party
gettin'
kicked
(couldn't
pick
it)
Слышал,
его
пинают
на
вечеринке
(не
мог
подобрать).
Right
now,
right
now,
right
now
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Right
now,
right
now,
right
now
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Let's
go,
right
now,
right
now
Поехали,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас!
In
this
bh,
right
now
В
этом
ЧБ,
прямо
сейчас
Let's
go
right
now,
right
now
Поехали
прямо
сейчас,
прямо
сейчас!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danny Lee Snodgrass Jr., Terrell Cox, Cody Rounds, Michael Pieper, Julius Roosevelt Terrell, John Carolus
Attention! Feel free to leave feedback.