Lyrics and translation Interpol - C'mere

C'mere

It's way too late
To be this locked inside ourselves
The trouble is
That you're in love with someone else

It should be me
Oh, it should be me

Sacred parts
Your get aways
You come along
On summer days

Tenderly
Tastefully

And so may
We make time
Try and find somebody else
This place is mine

Set the day
You know exactly how I feel
I had my doubts, little girl
I'm in love with something real

It could be me
That's changing

And so may
We make time
To try and find somebody else
Who has a line

Now season with health
Two lovers walk a lakeside mile
Try pleasing with stealth, rodeo
See what stands long, ending fast

Oh, how I love you
In the evenings
When we are sleeping
We are sleeping
Oh, we are sleeping

And so may
We make time
We try and find somebody else
Who has a line

Now season with health
Two lovers walk a lakeside mile
Try pleasing with stealth, rodeo
See what stands long
Or ending fast

Иди сюда

Уже слишком поздно,
Чтобы быть так замкнутыми в себе.
Беда в том,
Что ты любишь кого-то другого.

Это должен быть я,
О, это должен быть я.

Сокровенные уголки,
Твои побеги,
Ты приходишь
Летними днями.

Нежно,
Со вкусом.

И, быть может,
Мы найдем время,
Попробуем найти кого-то другого.
Это место мое.

Назначь день.
Ты точно знаешь, что я чувствую.
У меня были сомнения, девочка,
Я влюблен во что-то настоящее.

Это мог бы быть я.
Это меняется.

И, быть может,
Мы найдем время,
Попробуем найти кого-то другого,
У кого есть стержень.

Теперь приправь здоровьем.
Два влюбленных гуляют милю вдоль озера.
Попробуй угодить скрытно, родео.
Посмотри, что длится долго, а что быстро кончается.

О, как я люблю тебя
Вечерами,
Когда мы спим,
Мы спим,
О, мы спим.

И, быть может,
Мы найдем время,
Мы попробуем найти кого-то другого,
У кого есть стержень.

Теперь приправь здоровьем.
Два влюбленных гуляют милю вдоль озера.
Попробуй угодить скрытно, родео.
Посмотри, что длится долго,
Или быстро кончается.