Lyrics and translation Interpol - NARC (live)

NARC (live)

Touch your thighs, I′m the lonely one
Remember that last swipe 'cause that was the right one
Oh, all your mysteries are moving in the sun
And show some love and respect
Wanna get some love and respect
Baby you can see that the gazing eye won′t lie
Don't give up your lover tonight
'Cause it′s just you, me and this wire, alright
Let′s tend to the engine tonight
She found a lonely sound
She keeps on waitin' for time out there
Oh love, can you love me babe?
Love, is this loving babe?
Is time turning around?
Feast your eyes, I′m the only one
Control me, console me
'Cause that′s just how it should be done
Oh, your history's like fire from a busted gun
Now show some love and respect
Don′t wanna get a life of regret
But Baby, you can see that the gazing eye won't lie
Don't give up your lover tonight
She found a lonely sound
She keeps on waitin′ for time out there
Oh love, can you love me babe?
Love, is this loving babe?
Is time turning around?
He slips into the bedroom
And you know he misses alright
Old names, we′ll make some
Will sustain us through the night
Inside my bedroom, baby
Touch me, oh tonight
Promises, we'll make some
Will reveal our sense of right
You should be in my space
You should be in my life
You should be in my space
You should be in my life
You could be in my space

Наркоман (концертная запись)

Прикоснись к своим бедрам, я одинок
Помнишь последний свайп? Это был правильный выбор
О, все твои тайны движутся на солнце
И прояви немного любви и уважения
Хочу получить немного любви и уважения
Детка, ты видишь, что пристальный взгляд не лжет
Не бросай своего возлюбленного этой ночью
Потому что есть только ты, я и этот провод, хорошо?
Давай позаботимся о моторе сегодня вечером
Она нашла одинокий звук
Она все ждет там времени
О, любовь, можешь ли ты любить меня, детка?
Любовь, это ли любовь, детка?
Время поворачивает вспять?
Радуй свои глаза, я единственный
Управляй мной, утешай меня
Потому что именно так это должно быть
О, твоя история как огонь из сломанного пистолета
Теперь прояви немного любви и уважения
Не хочу получить жизнь, полную сожалений
Но, детка, ты видишь, что пристальный взгляд не лжет
Не бросай своего возлюбленного этой ночью
Она нашла одинокий звук
Она все ждет там времени
О, любовь, можешь ли ты любить меня, детка?
Любовь, это ли любовь, детка?
Время поворачивает вспять?
Он проскальзывает в спальню
И ты знаешь, он скучает, правда?
Старые имена, мы придумаем новые
Поддержат нас сквозь ночь
В моей спальне, детка
Прикоснись ко мне, о, сегодня вечером
Обещания, мы дадим их
Раскроют наше чувство правильного
Ты должна быть в моем пространстве
Ты должна быть в моей жизни
Ты должна быть в моем пространстве
Ты должна быть в моей жизни
Ты могла бы быть в моем пространстве