Lyrics and translation Interpol - Twice As Hard

Twice As Hard

There were days of no surprise on the way
When Nobody cared but you
Out I retried to feel the salvation
The proof of your words always coo, Boo
If these ties should signify, my mistakes
Please give me power
They are all of my creations
Leaving me disavowed
Twice as hard
Twice as hard
I give it right back to you
I give it right back to you
Twice as hard
I rely on fewer lines to let you in
Become my lover
Somewhere all of my relations
One thing′s in all the other
Twice as hard
Twice as hard
I give it right back to you
I give it right back to you
Twice as hard
All those nights of many lights, fall away
Like they're beautiful, Ours
These are all of my creations
Leaning me now towards you
Twice as hard
Twice as hard
I give right back to you
I give it right back to you
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard
I give right back to you
I give it right back to you
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard
Twice as hard

Вдвое сильнее

Были дни без сюрпризов на пути,
Когда никому не было дела, кроме тебя.
Я пытался снова почувствовать спасение,
Доказательство твоих слов всегда воркует, детка.
Если эти узы означают мои ошибки,
Пожалуйста, дай мне силы.
Они все мои творения,
Оставляющие меня отвергнутым.
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
Я возвращаю это тебе.
Я возвращаю это тебе.
ВДвое сильнее.
Мне нужно меньше слов, чтобы впустить тебя,
Стань моей возлюбленной.
Где-то все мои отношения,
Одно внутри другого.
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
Я возвращаю это тебе.
Я возвращаю это тебе.
ВДвое сильнее.
Все те ночи, полные огней, исчезают,
Словно они прекрасны, наши.
Это все мои творения,
Склоняющие меня к тебе.
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
Я возвращаю это тебе.
Я возвращаю это тебе.
ВДвое сильнее.
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
Я возвращаю это тебе.
Я возвращаю это тебе.
ВДвое сильнее.
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее,
ВДвое сильнее.