Interpuesto - Amante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Interpuesto - Amante




Amante
Amante
Siento tu cuerpo desnudo rozarse con el mio
Je sens ton corps nu se frotter contre le mien
Y estando juntos nos hundimos en un vacio
Et en étant ensemble, nous nous enfonçons dans un vide
La noche es larga hay mucho de que hablar
La nuit est longue, il y a beaucoup de choses à dire
Y nuestro destino es un juego de azar.
Et notre destin est un jeu de hasard.
Acariciò tu cuerpo rozandote la piel
Je caresse ton corps, effleurant ta peau
Te juego el cabello hasta el amanecer
Je te joue les cheveux jusqu'à l'aube
Haciendo el amor apasionadamente;
Faisant l'amour passionnément;
Quisiera ser tu amante eternamente.
Je voudrais être ton amant éternellement.
Llega un nuevo dia despertamos abrazados
Un nouveau jour arrive, nous nous réveillons enlacés
Estando contigo todo parece un sueño
Être avec toi, tout semble un rêve
¿Por cuanto tiempo?...eso no lo sabemos
Pour combien de temps?... Nous ne le savons pas
Tan solo hay que vivirlo mientras podemos.
Il suffit de vivre le moment présent tant que nous le pouvons.
Acariciò tu cuerpo rozandote la piel
Je caresse ton corps, effleurant ta peau
Te juego el cabello hasta el amanecer
Je te joue les cheveux jusqu'à l'aube
Haciendo el amor apasionadamente;
Faisant l'amour passionnément;
Quisiera ser tu amante eternamente.
Je voudrais être ton amant éternellement.
Acariciò tu cuerpo rozandote la piel
Je caresse ton corps, effleurant ta peau
Te juego el cabello hasta el amanecer
Je te joue les cheveux jusqu'à l'aube
Haciendo el amor apasionadamente;
Faisant l'amour passionnément;
Quisiera ser tu amante eternamente...
Je voudrais être ton amant éternellement...





Writer(s): Miguel ángel Martel


Attention! Feel free to leave feedback.