Lyrics and translation Interpuesto - Hasta la Eternidad
Hasta la Eternidad
Jusqu'à l'éternité
Conforme
pasa
el
tiempo
mas
te
quiero.
Plus
le
temps
passe,
plus
je
t'aime.
Conforme
pasan
los
momentos
soy
feliz.
Plus
les
moments
passent,
plus
je
suis
heureux.
Solo
hay
una
cosa
que,
no
tolero
de
ti.
Il
n'y
a
qu'une
chose
que
je
ne
supporte
pas
chez
toi.
Es
la
histeria
que
tu
tienes
y
esos
celos
sin
razón.
C'est
ton
hystérie
et
ces
jalousies
sans
raison.
Es
tanto
el
tiempo
que
llevo
junto
a
ti.
J'ai
passé
tant
de
temps
à
tes
côtés.
Dandote
todo
mi
amor
sin
barreras.
Je
t'ai
donné
tout
mon
amour
sans
limites.
Parece
que
no
te
das
cuenta
y
no
me
valoras.
Tu
ne
sembles
pas
t'en
rendre
compte
et
tu
ne
me
valorises
pas.
Si
eres
para
mi
el
mas
grande
tesoro.
Si
tu
es
pour
moi
le
plus
grand
trésor.
Si,
si
me
quieres,
no,
no
te
olvidare.
Si
tu
m'aimes,
je
ne
t'oublierai
jamais.
Ya
son
muchos
años
que
llevamos
juntos,
dandonos
todo
el
amor
que
existe.
Cela
fait
des
années
que
nous
sommes
ensemble,
nous
donnant
tout
l'amour
qui
existe.
Prometo
no
dejarte
nunk
sin
mi
amor,
por
todo
lo
que
tu
me
digas
te
lo
juro.
Je
promets
de
ne
jamais
te
laisser
sans
mon
amour,
je
te
le
jure
pour
tout
ce
que
tu
me
dis.
Siempre
viviremos
juntos,
hasta
la
eternidad.
Nous
vivrons
toujours
ensemble,
jusqu'à
l'éternité.
En
mi
corazón
y
en
mi
mente,
siempre
viviras.
Dans
mon
cœur
et
dans
mon
esprit,
tu
vivras
toujours.
Si,
si
me
quieres,
no,
no
te
olvidare.
Si
tu
m'aimes,
je
ne
t'oublierai
jamais.
Ya
son
muchos
años
que
llevamos
juntos,
dandonos
todo
el
amor
que
existe.
Cela
fait
des
années
que
nous
sommes
ensemble,
nous
donnant
tout
l'amour
qui
existe.
Si,
si
me
quieres,
no,
no
te
olvidare.
Si
tu
m'aimes,
je
ne
t'oublierai
jamais.
Ya
son
muchos
años
que
llevamos
juntos,
dandonos
todo
el
amor
que
existe,
dandonos
todo
el
amor
que
existe,
dandonos
todo
el
amor
que
existe...
Cela
fait
des
années
que
nous
sommes
ensemble,
nous
donnant
tout
l'amour
qui
existe,
nous
donnant
tout
l'amour
qui
existe,
nous
donnant
tout
l'amour
qui
existe...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): gonzalo olvera, miguel soria
Attention! Feel free to leave feedback.