Interpuesto - Prohibido - translation of the lyrics into German

Prohibido - Interpuestotranslation in German




Prohibido
Verboten
"Sabes que onda hija...
"Weißt du was, Kleine...
Ya estoy cansado
Ich bin es leid,
De que tu jefe me corretee con la escopeta,
Dass dein Alter mich mit der Schrotflinte jagt,
De que tu jefa me agarre a escobazos...
Dass deine Alte mich mit dem Besen verprügelt...
Por que no nos dejan ser felices chinga!!!...
Warum lassen sie uns nicht glücklich sein, verdammt!!!...
Si lo unico que quiero es estar contigo,
Wenn ich doch nur bei dir sein will,
Tenerte entre mis brazos,
Dich in meinen Armen halten,
Pero ni modo lo tendremos que hacer a escondidas,
Aber egal, wir müssen es heimlich tun,
Pues ya que..."
Was soll's..."
Tu amor prohibido es para mi,
Deine verbotene Liebe ist für mich,
Lo dicen todos por doquier,
Das sagen alle ringsumher,
Por que sera,
Warum nur,
Que no, no, no...
Warum, nein, nein, nein...
No nos dejan amarnos...
Lassen sie uns nicht lieben...
La noches es fria,
Die Nacht ist kalt,
Soy muy feliz...,
Ich bin so glücklich...,
Dandote todo mi querer,
Dir all meine Liebe zu geben,
A escondidas...
Heimlich...
Mi bien, mi vida,
Meine Liebste, mein Leben,
Es nuestro amor...
Es ist unsere Liebe...
Tu nombre,
Deinen Namen,
Lo llevo bien guardado en mi memoria...
Trage ich wohlverwahrt in meiner Erinnerung...
Lo nuestro,
Das Unsere,
Siempre oculto yo lo he de tener...
Muss ich immer verborgen halten...
Tu nombre,
Deinen Namen,
Lo llevo bien guardado en mi memoria...
Trage ich wohlverwahrt in meiner Erinnerung...
Lo nuestro,
Das Unsere,
Siempre oculto yo lo he de tener...
Muss ich immer verborgen halten...
La noches es fria,
Die Nacht ist kalt,
Soy muy feliz...,
Ich bin so glücklich...,
Dandote todo mi querer,
Dir all meine Liebe zu geben,
A tiiiii...
Dirrrrr...
Mi bieeennn...
Meine Liiiiebste...
Enamorado, enamoraaaado...
Verliebt, verliiiiebt...
La noches es fria,
Die Nacht ist kalt,
Soy muy feliz...,
Ich bin so glücklich...,
Dandote todo mi querer,
Dir all meine Liebe zu geben,
A tiiiii...
Dirrrrr...
Mi bieeennn...
Meine Liiiiebste...
Enamorado, enamoraaaado...
Verliebt, verliiiiebt...
Tu nombre,
Deinen Namen,
Lo llevo bien guardado en mi memoria...
Trage ich wohlverwahrt in meiner Erinnerung...
Lo nuestro,
Das Unsere,
Siempre oculto yo lo he de tener...
Muss ich immer verborgen halten...
Lo nuestro,
Das Unsere,
Siempre oculto yo lo he de tener...
Muss ich immer verborgen halten...
Lo nuestro,
Das Unsere,
Siempre oculto yo lo he de tener...
Muss ich immer verborgen halten...
"Ademas se hacer tru-tru"
"Außerdem kann ich 'tru-tru' machen."





Writer(s): Dino Vela


Attention! Feel free to leave feedback.