Interpuesto - Yo Quiero Que Sepas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Interpuesto - Yo Quiero Que Sepas




Yo Quiero Que Sepas
Je veux que tu saches
Yo quisiera que sepas lo que tu significas
Je voudrais que tu saches ce que tu représentes pour moi
Que eres todo mi anelo, mi alma tu dignificas
Que tu es tout mon désir, mon âme, tu la dignifies
Contigo soy un hombre y no me falta el valor
Avec toi, je suis un homme et je ne manque pas de courage
De alcanzar mis ideales
Pour atteindre mes idéaux
Que por ti muy noble soy
Que grâce à toi, je suis très noble
Y no me dejes, porque voy a llorar
Et ne me quitte pas, car je vais pleurer
Eres mi consejera, siempre me consideras
Tu es mon conseillère, tu me considères toujours
Con tu risa me alientas para vencer compañera
Avec ton rire, tu m'encourages à vaincre, ma compagne
Cuando pienso en tu cariño soy tan feliz que quisiera llorar
Quand je pense à ton amour, je suis tellement heureux que j'aimerais pleurer
Y gritarle a todo el mundo tu nombre mi vida sin descansar
Et crier ton nom au monde entier, ma vie, sans jamais me reposer
Y no me dejes, porque voy a llorar
Et ne me quitte pas, car je vais pleurer
Yo quisiera que sepas lo que tu significas
Je voudrais que tu saches ce que tu représentes pour moi
Que eres todo mi anelo, mi alma tu dignificas
Que tu es tout mon désir, mon âme, tu la dignifies
Contigo soy un hombre y no me falta el valor
Avec toi, je suis un homme et je ne manque pas de courage
De alcanzar mis ideales
Pour atteindre mes idéaux
Que por ti muy noble soy
Que grâce à toi, je suis très noble
Y no me dejes, porque voy a llorar
Et ne me quitte pas, car je vais pleurer
Eres mi noble estrella, mi cancion preferida
Tu es mon étoile noble, ma chanson préférée
Yo contigo he perdido vanidad y tristeza
Avec toi, j'ai perdu la vanité et la tristesse
Y auque el mundo no lo crea solamente nací para amarte
Et même si le monde ne le croit pas, je suis pour t'aimer seulement
Y ahora que ya estoy contigo
Et maintenant que je suis avec toi
No me canso nunca de verte
Je ne me lasse jamais de te regarder
Y no me dejes, porque voy a llorar
Et ne me quitte pas, car je vais pleurer
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra
Lararara ra, lararara ra





Writer(s): Roberto Resendiz


Attention! Feel free to leave feedback.