Lyrics and translation Inti Illimani - Jenecheru

Jenecheru

Voy por un besito
En noches de luz
Donde mi amorcito
Allá en Santa Cruz.
Llevo de tapeque
Lindo tucurel
Y un poco de leche
Con su puñapel.
Cuando yo llegué
Ella no me reconoció,
Cuando le silbé
Ya no se volvió.
Con tierna emoción
Me alejó del corazón.
¿Me dará su amor?
-No
Qué desilusión.
Por su cruel querer
Pronto moriré
De sus labios que besé
Nunca olvidaré.
Y así terminó
Su querer lledú
Y la yuca se secó
Ya no hay guapulú.

Дженечеру

Иду за поцелуем
В ночи, полные света,
Где моя милая
Там, в Санта-Крус.
Несу в узелке
Прекрасную рыбку-тукурель,
И немного молока
С кусочком хлеба.
Когда я пришел,
Она меня не узнала,
Когда я ей свистнул,
Она не обернулась.
С нежной печалью
Оттолкнула меня от сердца.
Подарит ли она мне свою любовь?
-Нет.
Какое разочарование.
Из-за её жестокой любви
Скоро я умру.
Её губы, которые я целовал,
Никогда не забуду.
И так закончилась
Её холодная любовь,
И юкка засохла,
Больше нет гуапулу.