Lyrics and translation Inti Illimani - La Fiesta de San Benito

La Fiesta de San Benito

Dónde está mi negra bailando
Con las sayas de tundiki, bailando.
Dónde se ha metido mi negra,
Cargada de su guagüita, bailando
Negra, samba, aunque tunante
Siempre adelante.
Hay un lorito con su monito.
Es un regalo de San Benito
Para la fiesta de los negritos.
Un viejo caña con su caballo,
Están durmiendo en su cabaña.
Ya nos vamos, ya nos vamos cantando,
Con las sayas de tundiki cantando,
Con las sayas de tundiki bailando

Праздник Святого Бенедикта

Где моя милая танцует,
В юбках из тундики, танцует.
Куда запропастилась моя милая,
С малышом на руках, танцует.
Милая, самба, хоть и шалунья,
Всегда вперед.
Вот попугайчик со своей обезьянкой.
Это подарок Святого Бенедикта
К празднику для темнокожих.
Старик с тростью и своей лошадью,
Спят в своей хижине.
Мы уже уходим, мы уже уходим, распевая песни,
В юбках из тундики, распевая песни,
В юбках из тундики, танцуя.