Inti Illimani - Montilla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inti Illimani - Montilla




Vengo a trovar este golpe
Я пришел, чтобы трубить этот удар,
Que un amigo me mandó
Что друг послал меня
Pa' que mañana o pasado
Па ' что завтра или послезавтра
Hagan lo mismo con yo.
Сделайте то же самое со мной.
Ahí viene Montilla a dar la pelea
Там Монтилья идет, чтобы дать бой
Y viene diciendo, morena: lava la chirrea.
И говорит, Морена: помой чиррею.
Él armó su gente con la artillería
Он вооружил своих людей артиллерией
Y prendió los fuegos, morena, y el Ave María.
И он зажег огонь, Морена, и Аве Мария.
Al estado en que llegó Montilla,
В состояние, в которое прибыл Монтилья,
Al estado en que llega'o.
В том состоянии, в котором он прибыл.
Un hombre tan valeroso
Такой мужественный человек.
Y a Montilla lo han mata'o.
И Монтилью убили.
El que me dijera negro
Тот, кто сказал мне черный,
Yo no me enojo por eso
Я не злюсь на это.
Porque negro tengo el cuero
Потому что черный у меня есть кожа,
Pero blanco tengo el hueso.
Но у меня есть кость.
Dicen que Montilla viene,
Говорят, Монтилья идет.,
Dicen que Montilla va,
Говорят, Монтилья идет.,
Yo digo que eso es mentira
Я говорю, что это ложь.
Porque yo vengo de allá.
Потому что я оттуда.






Attention! Feel free to leave feedback.