Inti Illimani - Tata San Juan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Inti Illimani - Tata San Juan




Tata San Juan
Tata San Juan
Suma sikur vailind aka
My heart beats like a drum
Markar hiwasah purhtan
As I dance with you, my love
Tata sa huanaru kongortasirih a...
Tata San Juan, the father of our land...
Humas nayas wavanahpatan hiwasan
We gather together to celebrate our traditions
Aka Karikima (ma) rkasaruh a...
In the spirit of Karikima...
Suma ch'ahch'e turulyanahaly
My heart is filled with joy
Churchistan tata sa huana
As we dance in the presence of Tata San Juan
Hiwasah suma urup loktatan ukah a...
Our ancestors guide us on this path...
Humas nayas taque chima (ma) khatañane
We gather together to share our stories
Tata san huanan sikur vailipande
Tata San Juan, my heart beats like a drum





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.