En Omöjlig Önskan - Intig translation in Russian

En Omöjlig Önskan

Ständigt går jag runt
Med en klump i bröstet
Det är en speciell känsla
Något som tynger mig ner
Som om luften är gjord av tjära
Så tung, så svår att andas
Alla minnen jag har
Av en tid som åtminstone
Kändes lättare
Ligger kvar i det förflutna
Det känns tungt och svårt
Jag vill tillbaka dit så jävla mycket
Men det går inte
Det går ju inte
Det är bara minnen
Det har redan hänt
Det enda man kan göra nu
är att acceptera det
Acceptera att man lever i nuet
Och försöka se framåt
Men hur är det möjligt
Hur fan är det möjligt
När allting ser så jävla mörkt ut
Allting har förändrats
Ingenting är sig likt
Det känns grått och tungt
Jag vill bara tillbaka
Tillbaka
Tillbaka till det förflutna
Där allting kändes så mycket lättare
Tillbaka
Tillbaka dit

Невозможная мечта

Постоянно хожу я кругами,
С комом в груди,
Это особенное чувство,
Что-то тяготит меня,
Как будто воздух сделан из смолы,
Такой тяжёлый, так трудно дышать.
Все мои воспоминания,
О времени, которое хотя бы
Казалось легче,
Остаются в прошлом.
Так тяжело и трудно,
Я так чертовски сильно хочу вернуться туда,
Но это невозможно,
Это ведь невозможно.
Это всего лишь воспоминания,
Это уже произошло.
Всё, что можно сделать сейчас,
Это принять это,
Принять, что живёшь в настоящем
И пытаться смотреть вперёд.
Но как это возможно,
Как, чёрт возьми, это возможно,
Когда всё выглядит так чертовски мрачно?
Всё изменилось,
Ничто не осталось прежним.
Так серо и тяжело.
Я просто хочу вернуться,
Вернуться,
Вернуться в прошлое,
Где всё казалось таким лёгким.
Вернуться,
Вернуться туда.