Lyrics and translation Intizar - Anladım Ki

Anladım Ki

Anladım ki ne İstanbul ne İzmir
Zamansız boş bir seyir
Gölgeler içinde gerçekler kaybolmuş
Uğrar arada bir
Anladım ki ne İstanbul ne İzmir
Zamansız boş bir seyir
Gölgeler içinde gerçekler kaybolmuş
Uğrar arada bir
Gözlerim ol senden bakayım dünyaya
Sözlerim ol senle dokunayım hayata
Ellerim ol tutsam da bıraksam da sen
Nereye gidersen git arada gel istersen
Sözlerimiz senle birbirine benzer
Zaman neden bizi seçer
Yoksa yürek aynı da ayrı mı gezer
Uğra arada bir
Gözlerim ol senden bakayım dünyaya
Sözlerim ol senle dokunayım hayata
Ellerim ol tutsam da bıraksam da sen
Nereye gidersen git arada gel istersen
Gözlerim ol senden bakayım dünyaya
Sözlerim ol senle dokunayım hayata
Ellerim ol tutsam da bıraksam da sen
Nereye gidersen git arada gel istersen

J'ai compris

J'ai compris que ni Istanbul ni Izmir
N'est qu'une navigation vide et intemporelle
Les vérités sont perdues dans les ombres
Passe de temps en temps
J'ai compris que ni Istanbul ni Izmir
N'est qu'une navigation vide et intemporelle
Les vérités sont perdues dans les ombres
Passe de temps en temps
Sois mes yeux, que je puisse regarder le monde à travers toi
Sois mes mots, que je puisse toucher la vie avec toi
Sois mes mains, que je te tienne ou que je te lâche
Où que tu ailles, reviens de temps en temps si tu le veux
Nos mots se ressemblent avec toi
Pourquoi le temps nous choisit-il
Ou bien est-ce que le cœur est le même, mais que nous errons séparément ?
Passe de temps en temps
Sois mes yeux, que je puisse regarder le monde à travers toi
Sois mes mots, que je puisse toucher la vie avec toi
Sois mes mains, que je te tienne ou que je te lâche
Où que tu ailles, reviens de temps en temps si tu le veux
Sois mes yeux, que je puisse regarder le monde à travers toi
Sois mes mots, que je puisse toucher la vie avec toi
Sois mes mains, que je te tienne ou que je te lâche
Où que tu ailles, reviens de temps en temps si tu le veux