Lyrics and translation Intizar - Ardına Bakmadan / Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz (Orijinal Dizi Müzikleri)

Ardına Bakmadan / Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz (Orijinal Dizi Müzikleri)

Yanmadan bir an sensiz
Ne sen ne de ben
Durmadan ki kedersiz
Akıp giden an değil sensin
Bana ahlar edensin insafsız
Ardına bakmadan
Çekip giden ben değil sensin
Bana zulmü edensin insafsız
Ardına bakmadan
Gün gelir
Can kafeste solmadan
Olur
Dert olur
Son nefesi almadan
Akıp giden an değil sensin
Bana ahlar edensin insafsız
Ardına bakmadan
Çekip giden ben değil sensin
Bana zulmü edensin insafsız
Ardına bakmadan

Sans regarder en arrière / Le Parrain du Monde (Musique originale de la série)

Sans toi, même un instant, je ne peux pas vivre
Ni toi ni moi
Sans ton chagrin constant
Ce n'est pas toi qui passes
Tu me rends malheureux, sans cœur
Sans regarder en arrière
Ce n'est pas moi qui pars
Tu me fais du mal, sans cœur
Sans regarder en arrière
Le jour viendra
Avant que la vie ne se fane en cage
Il arrivera
Le chagrin arrivera
Avant que je ne prenne mon dernier souffle
Ce n'est pas toi qui passes
Tu me rends malheureux, sans cœur
Sans regarder en arrière
Ce n'est pas moi qui pars
Tu me fais du mal, sans cœur
Sans regarder en arrière