Lyrics and translation Intizar - Beni Mektupsuz Koyma

Beni Mektupsuz Koyma

Gittiğin yolda ki taşlar gül olsun
Dağlar sana omuz versin can olsun
Güzel gözlüm gurbet bize yâr olsun
Beni mektupsuz koyma
Beni hasrete boğma
Arada bir ararsam seni ne olur kötü konuşma
Beni mektupsuz koyma ah
Beni hasrete boğma
Arada bir ararsam seni ne olur kötü konuşma
Gücüm yetmez seni alırlar benden
Korkuyorum uzaktasın yeniden
Senden başka toprağındır bu beden
Beni mektupsuz koyma
Beni hasrete boğma
Arada bir ararsam seni ne olur kötü konuşma
Beni mektupsuz koyma ah
Beni hasrete boğma
Arada bir ararsam seni ne olur kötü konuşma
Beni mektupsuz koyma ah
Beni hasrete boğma
Arada bir ararsam seni ne olur kötü konuşma

Ne me laisse pas sans lettre

Que les pierres sur ton chemin soient des roses
Que les montagnes te soutiennent, que la vie soit avec toi
Mes beaux yeux, que l'exil soit notre amour
Ne me laisse pas sans lettre
Ne me laisse pas sombrer dans le chagrin
Si je t'appelle de temps en temps, ne me dis pas de mal, je t'en prie
Ne me laisse pas sans lettre, oh
Ne me laisse pas sombrer dans le chagrin
Si je t'appelle de temps en temps, ne me dis pas de mal, je t'en prie
Je n'ai pas la force, ils te prendront de moi
J'ai peur que tu sois loin à nouveau
Mon corps est sur cette terre, mais sans toi
Ne me laisse pas sans lettre
Ne me laisse pas sombrer dans le chagrin
Si je t'appelle de temps en temps, ne me dis pas de mal, je t'en prie
Ne me laisse pas sans lettre, oh
Ne me laisse pas sombrer dans le chagrin
Si je t'appelle de temps en temps, ne me dis pas de mal, je t'en prie
Ne me laisse pas sans lettre, oh
Ne me laisse pas sombrer dans le chagrin
Si je t'appelle de temps en temps, ne me dis pas de mal, je t'en prie