Intizar - Gitme Dayanamam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intizar - Gitme Dayanamam




Gitme Dayanamam
Ne pars pas, Dayanamam
Düştüğüm halleri bir ben bilirim
Je connais mes états de déchéance
Bir Allah'ın kulu tutmadı gitti
Personne ne m'a tenu, tu es partie
Onun kalbi taştan taşlara döndü
Son cœur s'est transformé en pierre
Aşkımdan ölsem olmaz kaderim
Même si je meurs de mon amour, ce n'est pas mon destin
Bu sözüm ne sana ne de bana yar
Ces mots ne sont pas pour toi ni pour moi
Dünyayı sardı tuhaf bir efkar
Un étrange chagrin a envahi le monde
Seni de beni de çok üzdün ama
Tu m'as beaucoup blessé, toi et moi
Sana ihtiyacım var
J'ai besoin de toi
Bu sözüm ne sana ne de bana yar
Ces mots ne sont pas pour toi ni pour moi
Dünyayı sardı deli bir efkar
Un chagrin fou a envahi le monde
Seni de beni de çok üzdün ama
Tu m'as beaucoup blessé, toi et moi
Sana ihtiyacım var
J'ai besoin de toi
Gitme dayanamam
Ne pars pas, je ne peux pas supporter
Gitme alışamam
Ne pars pas, je ne peux pas m'y habituer
Gitme uyuyamam yar
Ne pars pas, je ne peux pas dormir, mon amour
Gitme dayanamam
Ne pars pas, je ne peux pas supporter
Gitme alışamam
Ne pars pas, je ne peux pas m'y habituer
Gitme uyuyamam yar
Ne pars pas, je ne peux pas dormir, mon amour
Dokunsan bozulur büyüsü aşkın
Si tu touches, le charme de ton amour sera brisé
Sevenler mutsuz mu gönüller şaşkın
Les amoureux sont-ils malheureux, les cœurs sont-ils surpris ?
Nerde eski aşklar kalmadı kimse
sont les anciens amours, personne ne reste
Çabuk ayrılanlar buna alışkın
Ceux qui se séparent rapidement sont habitués à cela
Bu sözüm ne sana ne de bana yar
Ces mots ne sont pas pour toi ni pour moi
Dünyayı sardı tuhaf bir efkar
Un étrange chagrin a envahi le monde
Seni de beni de çok üzdün ama
Tu m'as beaucoup blessé, toi et moi
Sana ihtiyacım var
J'ai besoin de toi
Bu sözüm ne sana ne de bana yar
Ces mots ne sont pas pour toi ni pour moi
Dünyayı sardı deli bir efkar
Un chagrin fou a envahi le monde
Seni de beni de çok üzdün ama
Tu m'as beaucoup blessé, toi et moi
Sana ihtiyacım var
J'ai besoin de toi
Gitme dayanamam
Ne pars pas, je ne peux pas supporter
Gitme alışamam
Ne pars pas, je ne peux pas m'y habituer
Gitme uyuyamam yar
Ne pars pas, je ne peux pas dormir, mon amour
Gitme dayanamam
Ne pars pas, je ne peux pas supporter
Gitme alışamam
Ne pars pas, je ne peux pas m'y habituer
Gitme uyuyamam yar
Ne pars pas, je ne peux pas dormir, mon amour
Gitme dayanamam
Ne pars pas, je ne peux pas supporter
Gitme alışamam
Ne pars pas, je ne peux pas m'y habituer
Gitme uyuyamam yar
Ne pars pas, je ne peux pas dormir, mon amour
Gitme dayanamam
Ne pars pas, je ne peux pas supporter
Gitme alışamam
Ne pars pas, je ne peux pas m'y habituer
Gitme uyuyamam yar
Ne pars pas, je ne peux pas dormir, mon amour





Writer(s): Intizar Arslan


Attention! Feel free to leave feedback.