Lyrics and translation Intizar - Padişahım Çok Yaşa

Padişahım Çok Yaşa

Her dediği olacak aza kanaat etmiyor
Dünyayı sana versek yine gözün doymuyor
Alem perişan olmuş kulağın hiç duymuyor
Altın kaşık gümüş bıçak bu da sana yetmiyor
Alem perişan olmuş kulağın hiç duymuyor
Altın kaşık gümüş bıçak bu da sana yetmiyor
He canım he doy canım doy
En iyisi kendini sen yorma boşa
Cefanı biz çekeriz sen keyfin yaşa
Sana söylenecek çok söz var amma
O da ne haddimize padişahım çok yaşa
Ecel gelmeden daha öldürdün hepimizi
Sesimizi kestiysek zorakidir bu sevgi
Gözün bizi görmüyor elin kolun her yerde
Gerçekleri duy artık havalanma in yere
Gözün bizi görmüyor elin kolun her yerde
Gerçekleri duy artık havalanma in yere
He canım he doy canım doy
En iyisi kendini sen yorma boşa
Cefanı biz çekeriz sen keyfin yaşa
Sana söylenecek çok söz var amma
O da ne haddimize padişahım çok yaşa
Hepimizin gözüne çekilmiş perdemiz
Biz kapıyı kitledik sen hala evde misin
Amma da gerdin bizi ipler kopmak üzere
Ağa sen paşa sensin eyvallah başüstüne
Amma da gerdin bizi ipler kopmak üzere
Ağa sen paşa sensin eyvallah başüstüne
He canım he doy canım doy
En iyisi kendini sen yorma boşa
Cefanı biz çekeriz sen keyfin yaşa
Sana söylenecek çok söz var amma
O da ne haddimize padişahım çok yaşa
Padişahım çok yaşa
He canım he doy canım doy
En iyisi kendini sen yorma boşa
Cefanı biz çekeriz sen keyfin yaşa
Sana söylenecek çok söz var amma
O da ne haddimize padişahım çok yaşa
Padişahım çok yaşa

Mon Souverain, Vivez Longtemps

Tout ce qu'il dit sera fait, il ne se contente pas de peu
Même si nous te donnions le monde, tes yeux ne se rassasieraient pas
Le monde est en ruine, ton oreille n'entend rien
Une cuillère en or, un couteau en argent, cela ne te suffit pas ?
Le monde est en ruine, ton oreille n'entend rien
Une cuillère en or, un couteau en argent, cela ne te suffit pas ?
Oh oui, oh oui, sois rassasié, sois rassasié
Le mieux est de ne pas te fatiguer inutilement
Nous porterons tes souffrances, vis ta vie à ton aise
Il y a tellement de choses à te dire, mais
Ce n'est pas notre place, mon souverain, vivez longtemps
Avant que la mort ne vienne, tu nous as tous tués
Si nous avons coupé nos voix, c'est par amour, par force
Ton regard ne nous voit pas, tes mains et tes bras sont partout
Écoute la vérité maintenant, ne t'envole pas, descends sur terre
Ton regard ne nous voit pas, tes mains et tes bras sont partout
Écoute la vérité maintenant, ne t'envole pas, descends sur terre
Oh oui, oh oui, sois rassasié, sois rassasié
Le mieux est de ne pas te fatiguer inutilement
Nous porterons tes souffrances, vis ta vie à ton aise
Il y a tellement de choses à te dire, mais
Ce n'est pas notre place, mon souverain, vivez longtemps
Un voile a été tiré sur les yeux de chacun
Nous avons fermé la porte, es-tu encore à la maison ?
Tu nous as vraiment épuisés, les cordes sont sur le point de céder
Tu es le chef, tu es le bey, soit dit, que ce soit fait
Tu nous as vraiment épuisés, les cordes sont sur le point de céder
Tu es le chef, tu es le bey, soit dit, que ce soit fait
Oh oui, oh oui, sois rassasié, sois rassasié
Le mieux est de ne pas te fatiguer inutilement
Nous porterons tes souffrances, vis ta vie à ton aise
Il y a tellement de choses à te dire, mais
Ce n'est pas notre place, mon souverain, vivez longtemps
Mon souverain, vivez longtemps
Oh oui, oh oui, sois rassasié, sois rassasié
Le mieux est de ne pas te fatiguer inutilement
Nous porterons tes souffrances, vis ta vie à ton aise
Il y a tellement de choses à te dire, mais
Ce n'est pas notre place, mon souverain, vivez longtemps
Mon souverain, vivez longtemps