Lyrics and translation Intizar - Yabancı
Kırdın
döktün
herşeyi
Tu
as
brisé
et
détruit
tout
ce
que
j'avais
Yaktın
yıktın
ezelini
Tu
as
brûlé
et
anéanti
mon
passé
Baştan
yarat
gel
virane
gönlümü
Recrée
mon
cœur
en
ruine,
viens
de
zéro
Gündüz
olmaz
illa
gece
gözüm
kaldı
Le
jour
ne
vient
pas,
seule
la
nuit
reste
dans
mes
yeux
Pencerende
bir
sağa
bak
bir
sola
Regarde
d'abord
à
gauche,
puis
à
droite,
à
ta
fenêtre
Gel
gizlice
ah
ah
yabancı
Viens
en
secret,
ah
ah,
étranger(e)
Kimsin
kiminlesin
bu
pazar
Qui
es-tu,
avec
qui
es-tu
aujourd'hui
Gelirmisn
gül
damlar
dudağımdan
Viendras-tu,
une
rose
coule
de
ma
lèvre
Susadım
verirmisin
J'ai
soif,
me
donneras-tu
à
boire
Kalpten
aşk
atılmazki
L'amour
ne
se
jette
pas
du
cœur
Satsanda
satılmazki
Même
si
tu
essaies
de
le
vendre,
personne
ne
l'achètera
Yudum
yudum
nefes
nefes
Goutte
à
goutte,
souffle
par
souffle
Gündüz
olmaz
illa
gece
gözüm
kaldı
Le
jour
ne
vient
pas,
seule
la
nuit
reste
dans
mes
yeux
Pencerende
bir
sağa
bak
bir
sola
Regarde
d'abord
à
gauche,
puis
à
droite,
à
ta
fenêtre
Gel
gizlice
ah
ah
yabancı
Viens
en
secret,
ah
ah,
étranger(e)
Kimsin
kiminlesin
bu
pazar
Qui
es-tu,
avec
qui
es-tu
aujourd'hui
Gelirmisn
gül
damlar
dudağımdan
Viendras-tu,
une
rose
coule
de
ma
lèvre
Susadım
verirmisin
J'ai
soif,
me
donneras-tu
à
boire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): intizar
Album
Göçebe
date of release
30-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.