Lyrics and translation Intizar - Yağmurlar Canımı Alsın

Yağmurlar Canımı Alsın

Sen yokluğumun en acı bağı
Gelde tatlandır öbür yarımı
Gel gözlerimden al şu canımı
Gel çalma artık uykularımı
Gökyüzüm sen ol bir tanem güneş teninde batsın
Bırakıp gidersem seni yağmurlar canımı alsın
Gökyüzüm sen ol bir tanem güneş teninde batsın
Bırakıp gidersem seni yağmurlar canımı alsın
Sen şu kırların toprak kokusu
Gel ölümlensin kaybetme korkusu
Gel atma bizi çok uzaklara
Gel uyanmadan hasretin uykusu
Gökyüzüm sen ol bir tanem güneş teninde batsın
Bırakıp gidersem seni yağmurlar canımı alsın
Gökyüzüm sen ol bir tanem güneş teninde batsın
Bırakıp gidersem seni yağmurlar canımı alsın
Gökyüzüm sen ol bir tanem

Que les Pluies Emportent Mon Âme

Tu es le lien le plus douloureux de mon absence
Viens et donne du goût à mon autre moitié
Viens, enlève-moi cette vie de mes yeux
Viens, ne vole plus mes nuits
Sois mon ciel, mon amour, que le soleil se couche sur ta peau
Si je te quitte, que les pluies emportent mon âme
Sois mon ciel, mon amour, que le soleil se couche sur ta peau
Si je te quitte, que les pluies emportent mon âme
Tu es le parfum de la terre de ces champs
Viens, que la peur de perdre meure
Viens, ne nous jette pas trop loin
Viens, que le sommeil de ton absence ne me réveille pas
Sois mon ciel, mon amour, que le soleil se couche sur ta peau
Si je te quitte, que les pluies emportent mon âme
Sois mon ciel, mon amour, que le soleil se couche sur ta peau
Si je te quitte, que les pluies emportent mon âme
Sois mon ciel, mon amour