Lyrics and translation Intizar - İz Bıraktı
Daha
ilk
bakışta
tutuştu
kalbim
Мое
сердце
загорелось
на
первый
взгляд
Bu
nasıl
güzellik
aman
Yarabbim
Как
это
красота,
Боже
мой
Her
aşık
kül
olur
düşer
peşine
Каждый
любовник
падает
в
пепел
Bana
böyle
bakma
merhamet
et
sevgilim
Не
смотри
на
меня
так,
помилуй,
дорогая.
Dayanmaz
halim
yaman
Я
не
выдержу,
Алура.
Var
mı
hiç
aşka
doyan
Есть
ли
когда-нибудь
любовь
доян
Onun
saf
gülüşüne
zar
zor
dayandım
inan
Поверьте,
я
едва
выдержал
ее
чистую
улыбку
Ellerini
tutmadan
göğsünde
uyumadan
Не
спя
на
груди,
не
держа
руки
Neden
sevemez
kimse
bir
kalbi
hiç
kırmadan
Почему
никто
не
может
любить
сердце,
не
разбивая
его
вообще
Gül
rengi
dudağı
tutuşturdu
aşkı
Розовая
губа
зажгла
любовь
Yaktı
ortalığı
kül
bıraktı
Он
сгорел,
оставил
пепел
Gözleri
çıkmaz
sokak
Глаза
тупик
Bir
baktı
halim
harap
Один
посмотрел
на
меня
опустошен
Bana
bir
şey
de
Yarab
iz
bıraktı
Что-то
мне
тоже
помешало.
Dünya
güzelse
sebebi
sensin
Если
мир
прекрасен,
причина
в
тебе
Bir
bak
da
şu
gönlüm
kendine
gelsin
Посмотри,
чтобы
мое
сердце
очнулось.
Bir
gönle
girmeyen
aşkı
ne
bilsin
Что
знать
о
любви,
которая
не
входит
в
сердце
Sevgilim
baş
tacım
buyursun
gelsin
Моя
дорогая
корона
на
голове,
пожалуйста.
Ben
aşka
inandım
ve
ona
emanetim
Я
верил
в
любовь,
и
я
доверяю
ей
Git
gide
çoğalıyor
sevmeye
cesaretim
Я
смею
любить
все
больше
и
больше
размножается
Kimi
kaçıyor
aşktan,
kimi
siliyor
baştan
Кто
убегает
от
любви,
кто
стирает
соблазнение
Ben
teslimim
ona
ve
onda
kıyametim
Я
подчиняюсь
ему,
и
в
нем-мой
час
Bir
baktın
kalbime
tutuştu
sen
diye
Ты
взглянул
на
мое
сердце,
потому
что
ты
Peşinden
sürgüne
kül
bıraktı
Он
оставил
пепел
в
изгнании
после
него
Aşk
nefes
gibi
yeryüzü
cenneti
Рай
на
земле,
как
любовь
дышит
Ah
o
gözleri
iz
bıraktı
О,
он
оставил
след
на
глазах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): intizar arslan
Attention! Feel free to leave feedback.