Intocable feat. Beto Zapata - Cuestión De Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Intocable feat. Beto Zapata - Cuestión De Tiempo




Cuestión De Tiempo
Вопрос времени
Hoy me desperté pensando en ti otra vez
Сегодня я проснулся, снова думая о тебе
Me desperté llorando pues solo en sueños te abrazé
Проснулся, плача, потому что только во сне я обнимаю тебя
Te extraño tanto, sin ti no se vivir
Так сильно тебя не хватает, без тебя я не умею жить
Eres parte importante en mi vida
Ты важная часть моей жизни
Y no te puedo hacer feliz.
И я не могу сделать тебя счастливой.
Hoy me desperté pensando en ti otra vez
Сегодня я проснулся, снова думая о тебе
Me desperté con ganas de escuchar tu voz diciendome
Проснулся, желая услышать твой голос, говорящий мне
Que tu también me extrañas, que te hago mucha falta
Что тебе тоже меня не хватает, что я очень тебе нужен
Que aunque ha pasado el tiempo
Что несмотря на прошедшее время
No cambia el sentimiento
Чувства не изменились
Que esperas el momento
Ты ждешь момента
Para estar de nuevo juntos
Чтобы снова быть вместе
Para no separarnos
Чтобы мы не расставались
Para no separarnos.
Чтобы мы не расставались.
Yo te juro que ese día pronto llega
Я клянусь, что этот день скоро наступит
Que valdrá plena la espera
Ожидание будет того стоить
Que solo es Cuestión De Tiempo
Это всего лишь вопрос времени
Pronto llegará el momento
Скоро придет момент
Yo te juro que no hay nadie en este mundo
Я клянусь, что в этом мире нет никого
Que pueda destruir lo nuestro
Кто сможет уничтожить наше
Que volveremos a estar juntos
Мы снова будем вместе
Porque lo nuestro es eterno.
Потому что наше это вечно.
Porque somos puro amor
Потому что мы чистая любовь
Porque jamás te dejaré
Потому что я никогда не оставлю тебя
Nuestro amor es imposible
Наша любовь невозможно разрушить
De romper.
Разорвать.
[
[
Que esperas el momento
Ты ждешь момента
Para estar de nuevo juntos
Чтобы снова быть вместе
Para no separarnos
Чтобы мы не расставались
Para no separarnos.
Чтобы мы не расставались.
Yo te juro que ese día pronto llega
Я клянусь, что этот день скоро наступит
Que valdrá plena la espera
Ожидание будет того стоить
Que solo es Cuestión De Tiempo
Это всего лишь вопрос времени
Pronto llegará el momento
Скоро придет момент
Yo te juro que no hay nadie en este mundo
Я клянусь, что в этом мире нет никого
Que pueda destruir lo nuestro
Кто сможет уничтожить наше
Que volveremos a estar juntos
Мы снова будем вместе
Porque lo nuestro es eterno.
Потому что наше это вечно.
Porque somos puro amor
Потому что мы чистая любовь
Porque jamás te dejaré
Потому что я никогда не оставлю тебя
Nuestro amor es imposible
Наша любовь невозможно разрушить
De romper
Разорвать





Writer(s): luis "louie" padilla


Attention! Feel free to leave feedback.