Intocable - ¿A Dónde Se Marchó el Amor? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intocable - ¿A Dónde Se Marchó el Amor?




¿A Dónde Se Marchó el Amor?
Où est parti l'amour ?
Dicen por ahi que andas
J’ai entendu dire que tu étais
Buscandome, que ahora te
En train de me chercher, que maintenant tu
Arrepientes y quiere volver
Le regrettes et que tu veux revenir
Quiero que comprendas
Je veux que tu comprennes
Que ya te olvide
Que je t'ai oubliée
Que no fue nada facil
Que ça n'a pas été facile
Pero lo logre
Mais j'y suis arrivé
Y no quiero revivir
Et je ne veux pas revivre
Aquel pasado
Ce passé
Las heridas que dejaste ya sanaron
Les blessures que tu as laissées sont guéries
Para que volver si ya acabo
Pourquoi revenir si c'est fini
Si ya no queda nada se nuestro amor
S'il ne reste rien de notre amour
Para que volver, si va ser igual
Pourquoi revenir, si ça va être pareil
Ahora ya es muy tarde para comenzar
Maintenant il est trop tard pour recommencer
Para que volver a sentir dolor
Pourquoi revivre cette douleur
Si ahora que no esta
Si maintenant que tu n'es plus
Mi vida va mejor
Ma vie est meilleure
Para que volver, me lastimaras
Pourquoi revenir, tu me blesserais
Ya me he convencido que no cambiaras
J'ai acquis la conviction que tu ne changeras pas
Quiero que comprendas
Je veux que tu comprennes
Que ya te olvide
Que je t'ai oubliée
Que no fue nada facil
Que ça n'a pas été facile
Pero lo logre
Mais j'y suis arrivé
Y no quiero revivir
Et je ne veux pas revivre
Aquel pasado
Ce passé
Las heridas que dejaste ya sanaron
Les blessures que tu as laissées sont guéries
Para que volver si ya acabo
Pourquoi revenir si c'est fini
Si ya no queda nada se nuestro amor
S'il ne reste rien de notre amour
Para que volver, si va ser igual
Pourquoi revenir, si ça va être pareil
Ahora ya es muy tarde para comenzar
Maintenant il est trop tard pour recommencer
Para que volver a sentir dolor
Pourquoi revivre cette douleur
Si ahora que no esta
Si maintenant que tu n'es plus
Mi vida va mejor
Ma vie est meilleure
Para que volver, me lastimaras
Pourquoi revenir, tu me blesserais
Ya me he convencido que no cambiaras(X2)
J'ai acquis la conviction que tu ne changeras pas (X2)





Writer(s): luis gerardo padilla


Attention! Feel free to leave feedback.